Lyrics and translation Marteria - Niemand bringt Marten um

Niemand bringt Marten um

Baby, überall Gefahr um uns
Baby, überall Gefahr, na und?
Wenn uns hier alles um die Ohren fliegt, steh ich vor dir wie Granit
Niemand hier bringt Marten um

Jaja, das Ende naht, frag Amazon
Alle vor Angst erstarrt, Madame Tussauds
Ich häng in Caracas, in Barrios, in Gaza rum
Und erfahr nur Liebe, niemand hier bringt Marten um

(J-Jung und ignorant) Kids treten meine Statue um
Doch mir egal, ich mag die Jungs, Piranhas im Aquarium
Kämpf mit Giftschlangen, Grizzlies, Joko, Klaas
Leoparden, Komodowaranen, und niemand bringt Marten um

Flieg die Cessna in das Feuerballszenario
Meine Mom, Lara Croft, mein Dad, Indiana Jones
Bin schon 100-mal über mein Grab gesprungen
Hab'n mich anvisiert, doch niemand hier bringt Marten um

Flieg den Heli in das Feuerballszenario
Meine Mom, Lara Croft, mein Dad, Indiana Jones
Bin schon 100-mal über mein Grab gesprungen
Hab'n mich anvisiert, doch niemand hier bringt Marten um

Parkinson haut sogar Ali um
Der Virus trifft schwache und harte Jungs
Wenn Edward mit den Scherenhänden kommt
Stehst du vor mir wie Beton
Niemand hier bringt Marten um

Wenn ich will, tanz ich allein in meinem Stadion
Rundes, buntes Glück wandelt Trauer in Ekstase um
Sonnenbrillen schützen nicht (nein)
Unser Augen strahlen groß wie LED-Wände
Denn nichts auf der Welt bringt Marten um

(I-Ich hab Langeweile) Hängematte, Palm'n und Capri-Sonn'n
Bin im Paradies, dieses Lied wird auch im Schlaf gesungen
Und wenn meine Nieren versagen, mein Herz aufhört zu schlagen
Bin bei dir für immer, niemand hier bringt Marten um

Flieg die Cessna in das Feuerballszenario
Meine Mom, Lara Croft, mein Dad, Indiana Jones
Bin schon 100-mal über mein Grab gesprungen
Hab'n mich anvisiert, doch niemand hier bringt Marten um

Flieg den Heli in das Feuerballszenario
Meine Mom, Lara Croft, mein Dad, Indiana Jones
Bin schon hundert mal über mein Grab gesprungen
Hab'n mich anvisiert, doch niemand hier bringt Marten um

Personne ne peut tuer Marten

Ma chérie, le danger nous entoure partout
Ma chérie, le danger nous entoure partout, et alors ?
Si tout s'écroule autour de nous, je resterai debout devant toi, solide comme le granit
Personne ici ne peut tuer Marten

Oui, oui, la fin approche, demande à Amazon
Tout le monde est pétrifié de peur, comme au musée Grévin
Je traîne à Caracas, dans les barrios, à Gaza
Et je ne ressens que de l'amour, personne ici ne peut tuer Marten

(J-Jeune et ignorant) Les gamins piétinent ma statue
Mais je m'en fiche, j'aime les jeunes, des piranhas dans un aquarium
Je me bats contre des serpents venimeux, des grizzlys, Joko, Klaas
Des léopards, des dragons de Komodo, et personne ne peut tuer Marten

Je pilote la Cessna dans un scénario de boules de feu
Ma mère, Lara Croft, mon père, Indiana Jones
J'ai déjà sauté par-dessus ma tombe 100 fois
Ils m'ont pris pour cible, mais personne ici ne peut tuer Marten

Je pilote l'hélicoptère dans un scénario de boules de feu
Ma mère, Lara Croft, mon père, Indiana Jones
J'ai déjà sauté par-dessus ma tombe 100 fois
Ils m'ont pris pour cible, mais personne ici ne peut tuer Marten

Parkinson a même mis Ali à terre
Le virus frappe les faibles et les forts
Si Edward aux mains d'argent arrive
Tu seras debout devant moi comme du béton
Personne ici ne peut tuer Marten

Si je le veux, je danse seul dans mon stade
Le bonheur rond et coloré transforme le chagrin en extase
Les lunettes de soleil ne protègent pas (non)
Nos yeux brillent comme des écrans LED
Car rien au monde ne peut tuer Marten

(J-J'ai de l'ennui) Hamac, palmiers et Capri-Sonne
Je suis au paradis, cette chanson sera chantée même dans mon sommeil
Et si mes reins lâchent, si mon cœur cesse de battre
Je serai avec toi pour toujours, personne ici ne peut tuer Marten

Je pilote la Cessna dans un scénario de boules de feu
Ma mère, Lara Croft, mon père, Indiana Jones
J'ai déjà sauté par-dessus ma tombe 100 fois
Ils m'ont pris pour cible, mais personne ici ne peut tuer Marten

Je pilote l'hélicoptère dans un scénario de boules de feu
Ma mère, Lara Croft, mon père, Indiana Jones
J'ai déjà sauté par-dessus ma tombe 100 fois
Ils m'ont pris pour cible, mais personne ici ne peut tuer Marten