Lyrics and translation Marteria - Base Ventura

Base Ventura

Marten Laciny ist am 4.Dezember geboren,
Er ist der jüngste meiner drei Kinder.
Er war ein schwieriges Kind, doch er hat immer das erreicht, was er erreichen wollte.
Ob nun Anerkennung auf der Straße, oder beim Fußball.
Ich liebe dich.

BASE VENTURA [x2]

Ey, kein Bock auf die Baseline?

Man ich hab Bock auf die Baseline.
Mister Ma, ich lass' die Base knallen.
Ich schlag diesen Weg ein, BASE VENTURA.

Ein Album für dein Ego, Marteria, die deutsche Synchronstimme von Jesus.
Also beichte deine Sünden,
Wär Rap-Fernsehen wär ich 20.15
?, mein Rap ist wie Urlaub.
Mein Rap ist wie, wenn man 20 Joints pur raucht.
Zieh' einen durch auf Bob Marley.
Scheiß auf eure Regeln, I did it my way.

Man ich hab Bock auf die Baseline.
Mister Ma, ich lass' die Base knallen.
Ich schlag diesen Weg ein, BASE VENTURA.

Aus allen Boxen bis in alle Kinos.
Zip, zip, man ich weiß alles wie Albinos.
MATADOR
Hör ihm zu und mach es laut.
Ich hab nen Hubschrauber im Sack,
Du hast Flugzeuge im Bauch.
Man ich muss raus hier und hoch,
Meine Tusse sieht aus wie der Bret, sieht aus wie ein Brot.
Schon nach dem Intro ist alles gesagt was zu sagen ist.
Being John Malkovich

Man ich hab Bock auf die Baseline.
Mister Ma, ich lass' die Base knallen.
Ich schlag diesen Weg ein, BASE VENTURA.

Man ich hab Bock auf die Baseline.
Mister Ma, ich lass' die Base knallen.
Ich schlag diesen Weg ein, BASE VENTURA.

Nun traust du dich zu sagen, dass du Rapper bist?
BASE VENTURA.

(Dank an Timowa für den Text)

Base Ventura

Marten Laciny est né le 4 décembre,
Il est le plus jeune de mes trois enfants.
C'était un enfant difficile, mais il a toujours réussi à atteindre ce qu'il voulait.
Que ce soit la reconnaissance dans la rue ou au football.
Je t'aime.

BASE VENTURA [x2]

Hé, tu n'as pas envie de la ligne de base ?

Mec, j'ai envie de la ligne de base.
Mister Ma, je fais exploser la base.
Je prends ce chemin, BASE VENTURA.

Un album pour ton ego, Marteria, la voix française de Jésus.
Alors confesse tes péchés,
Si le rap était à la télé, je serais à 20h15.
?, mon rap est comme des vacances.
Mon rap est comme si on fumait 20 joints purs.
Fume-en un pour Bob Marley.
Au diable vos règles, j'ai fait à ma façon.

Mec, j'ai envie de la ligne de base.
Mister Ma, je fais exploser la base.
Je prends ce chemin, BASE VENTURA.

De toutes les enceintes jusqu'à tous les cinémas.
Zip, zip, mec, je sais tout comme les albinos.
MATADOR
Écoute-le et fais fort.
J'ai un hélicoptère dans mon sac,
Tu as des avions dans le ventre.
Mec, il faut que je sorte d'ici et que je monte,
Ma nana a l'air d'un pain, elle a l'air d'un pain.
Dès l'intro, tout est dit.
Being John Malkovich

Mec, j'ai envie de la ligne de base.
Mister Ma, je fais exploser la base.
Je prends ce chemin, BASE VENTURA.

Mec, j'ai envie de la ligne de base.
Mister Ma, je fais exploser la base.
Je prends ce chemin, BASE VENTURA.

Maintenant, tu oses dire que tu es un rappeur ?
BASE VENTURA.

(Merci à Timowa pour le texte)