Lyrics and translation Martha Heredia - Lágrimas Negras

Lágrimas Negras

Aunque tu me has echado en el abandono
Aunque ya han muerto todas mis ilusiones
En vez de maldecirte con justo encono
En mis suenos de colmo
En mis sueno de colmos
De bendiciones

Y sufro la inmensa pena de tu extravío
Siento el dolor profundo de tu partida
Iiiiii todo sin que que sepas que el canto
Mio tiene lagrimas negras
Tiene lagrima negras
Como0o mi vidaaaa eeee

Tu me quieres dejar yo0 no quiero sufrir nono
Contigo me voy mi santo aunque me
Cueste morir
Eeeiiii hay yoyo no se
Que voy hacer si mi corazon se me
Va a quebrar

De rodilla me voy a plantar
A ver si Óscar me quiere perdonar

Haaay yo no quiero sufrir
Nonono
Contigo me voy mi santo aunque
Me cueste morir

Hey hey

Черные слезы

Даже если ты бросила меня в одиночестве,
Даже если все мои иллюзии умерли,
Вместо того, чтобы проклинать тебя с праведным гневом,
В моих самых смелых мечтах,
В моих самых смелых мечтах,
Я молю о благословении для тебя.

И я страдаю от огромной боли твоей потери,
Я чувствую глубокую боль твоего ухода,
Иииии все это, не зная, что моя песня
Полна черных слез,
Полна черных слез,
Как и моя жииизнь эээ.

Ты хочешь меня оставить, я не хочу страдать, нет-нет,
С тобой я уйду, мой святой, даже если мне
Придется умереть.
Эээййй я не знаю,
Что я буду делать, если мое сердце
Разобьется.

На колени я встану,
Чтобы посмотреть, простит ли меня Оскар.

Ооо, я не хочу страдать,
Нет-нет,
С тобой я уйду, мой святой, даже если
Мне придется умереть.

Эй, эй.