Martha Reeves & The Vandellas - Just One Look - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Martha Reeves & The Vandellas - Just One Look




Just One Look
Un seul regard
Just one look
Un seul regard
And I felt so
Et j'ai ressenti tellement
I'm in love with you
Je suis amoureuse de toi
Oh, oh
Oh, oh
I found out
J'ai découvert
How good it feels?
Comme c'est bon ?
To have your love
D'avoir ton amour
Oh, oh
Oh, oh
Say you will
Dis que tu le feras
Will be mine forever
Seras à moi pour toujours
And always
Et toujours
Oh, oh
Oh, oh
Just one look
Un seul regard
And I know
Et je sais
Will you were my only one?
Est-ce que tu étais mon seul ?
Oh, oh
Oh, oh
I thought I was, I was dreaming
Je pensais que j'étais, je rêvais
But I was wrong
Mais je me trompais
But I'm gonna keep on scheming
Mais je vais continuer à comploter
Till I can make you make you my own
Jusqu'à ce que je puisse te faire, te faire mien
So you see I really care
Alors tu vois que je tiens vraiment à toi
Without you I'm nothing
Sans toi, je ne suis rien
Oh, oh
Oh, oh
Just one look
Un seul regard
And I know
Et je sais
I'll get you someday
Je t'aurai un jour
Oh, oh
Oh, oh
Just one look
Un seul regard
That's all it took.
C'est tout ce qu'il a fallu.





Writer(s): GREGORY CARROLL, DORIS PAYNE


Attention! Feel free to leave feedback.