Martha Reeves & The Vandellas - Mockingbird - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Martha Reeves & The Vandellas - Mockingbird




Mock yeah ing yeah bird yeah, yeah, yeah
Насмешливая, да, инг, да, птичка, да, да, да
Mockingbird yeah
Пересмешник, да
Everybody have you heard?
Все ли вы слышали?
Have you heard?
Вы слышали?
He's gonna buy me a mockingbird
Он собирается купить мне пересмешника
Oh, if that mockingbird don't sing
О, если бы этот пересмешник не пел
He's gonna buy me a diamond ring
Он собирается купить мне кольцо с бриллиантом
And if that diamond ring don't shine
И если это бриллиантовое кольцо не будет сиять
He's gonna surely break this heart of mine
Он наверняка разобьет мне это сердце
M, that's why I keep calling and laughing
М, вот почему я продолжаю звонить и смеяться
Yeah, yeah
Да, да
Oh, I know I
О, я знаю, что я
I love him
Я люблю его
But I can't let him know
Но я не могу позволить ему узнать
And I
И я
I love him
Я люблю его
And there's nothing he doesn't know
И нет ничего такого, чего бы он не знал
But I don't know
Но я не знаю
If I could shake the effects of love
Если бы я мог избавиться от последствий любви
M, that's why I keep calling and laughing
М, вот почему я продолжаю звонить и смеяться
Yeah, yeah
Да, да
Oh, I know
О, я знаю
I know that he knows that I care
Я знаю, что он знает, что мне не все равно
And I
И я
I know that he knows he's my prayer
Я знаю, что он знает, что он - моя молитва
Cause I have so much that it's unfair
Потому что у меня так много всего, что это несправедливо
That's why I keep calling and laughing
Вот почему я продолжаю звонить и смеяться
Yeah, yeah
Да, да
Oh, I know
О, я знаю
Everybody have you heard?
Все ли вы слышали?
Have you heard?
Вы слышали?
He's gonna buy me a mockingbird
Он собирается купить мне пересмешника
Oh, if that mockingbird don't sing yeah
О, если этот пересмешник не запоет, да
He's gonna buy me a diamond ring
Он собирается купить мне кольцо с бриллиантом
And if that diamond ring don't shine
И если это бриллиантовое кольцо не будет сиять
He's gonna surely break this heart of mine
Он наверняка разобьет мне это сердце
That's why I keep calling and laughing
Вот почему я продолжаю звонить и смеяться
Yeah, yeah
Да, да
Oh, I know
О, я знаю
Everybody have you heard?
Все ли вы слышали?
Have you heard?
Вы слышали?
He's gonna buy me a mockingbird
Он собирается купить мне пересмешника
And oh, if that mockingbird don't sing
И о, если этот пересмешник не запоет
Yeah, he's gonna buy me a diamond ring...
Да, он собирается купить мне кольцо с бриллиантом...





Writer(s): FOXX CHARLIE JAMES, FOXX CHARLIE JAMES, FOXX INEZ, FOXX INEZ


Attention! Feel free to leave feedback.