Martha Tilton - Moon Dreams - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Martha Tilton - Moon Dreams




Moon dreams, all around my pillow
Лунные сны вокруг моей подушки
Moon dreams, recall a night of paradise with you
Лунные сны, вспомни райскую ночь с тобой
Out of the blue dark, love came strolling
Из синей тьмы прогуливалась любовь
Over the bright sand, the silver waves were rolling
По яркому песку катились серебряные волны
And in the distance the tango started
А вдалеке заиграло танго
Floated like a feather
(Плыл как перышко)
Gay and summer hearted
Веселое и летнее сердце
We never once questioned whether
Мы ни разу не задались вопросом,
Our night of love together would ever die
Наша ночь любви вместе когда-нибудь умрет
Blue mountains, waves rolling
Голубые горы, волны катятся
I see them when the moon beams shine
Я вижу их, когда сияют лунные лучи
And once again in moon dreams you are mine
И снова в лунных снах ты мой
And in the distance the tango started
А вдалеке заиграло танго
Floated like a feather
(Плыл как перышко)
Gay and summer hearted
Веселое и летнее сердце
We never once questioned whether
Мы ни разу не задались вопросом,
Our night of love together would ever die
Наша ночь любви вместе когда-нибудь умрет
Blue mountains, waves rolling
Голубые горы, волны катятся
I see them when the moon beams shine
Я вижу их, когда сияют лунные лучи
And once again in moon dreams you are mine
И снова в лунных снах ты мой





Writer(s): Johnny Mercer, J. Chalmers Mac Gregor


Attention! Feel free to leave feedback.