Window - Martha Wainwright translation in German

Window

I don't want to be
I don't want to see
I don't want to go
I don't want to know

I only have eyes for you
I only have eyes for you

It took me this long to realize
It took me this long to get here

Oh, where you gonna be
When the sun goes down and you're on your own
I'll be watching from behind a tree
Hoping that you will pick the right one

I don't want to sleep
I don't want to eat
I don't want to fly
I only want.

Only you can change my heart
From a deadbeat bum to a singing lark
Only you can change my mind
I don't want you to be afraid
I will be afraid for both of us

When I packed your lunch
And you got on the bus
I watched it rush
Down the hill so far away
Don't forget about all the things I said
Don't let them take that away

Look out the window, look out the window
Don't close your eyes to the world, outside
Look out the window, look out the window

I only have lies
I only have lies
I only have lies for you

Look out the window, look out the window
Don't close your eyes to the world

I only have lies
I only have eyes
I only have eyes for you

Don't close your eyes to the world, outside
Look out the window
I only have lies
I only have eyes for you

Don't close your eyes to the world, outside

Fenster

Ich will nicht sein
Ich will nicht sehen
Ich will nicht gehen
Ich will nicht wissen

Ich habe nur Augen für dich
Ich habe nur Augen für dich

Ich habe so lange gebraucht, um zu erkennen
Ich habe so lange gebraucht, um hierher zu kommen

Oh, wo wirst du sein
Wenn die Sonne untergeht und du allein bist
Ich werde von hinter einem Baum zusehen
Hoffend, dass du das Richtige wählen wirst

Ich will nicht schlafen
Ich will nicht essen
Ich will nicht fliegen
Ich will nur.

Nur du kannst mein Herz ändern
Von einem Taugenichts zu einer singenden Lerche
Nur du kannst meine Meinung ändern
Ich will nicht, dass du Angst hast
Ich werde für uns beide Angst haben

Als ich dein Mittagessen packte
Und du in den Bus gestiegen bist
Ich sah ihm nach, wie er raste
Den Hügel hinunter, so weit weg
Vergiss nicht all die Dinge, die ich gesagt habe
Lass nicht zu, dass sie das wegnehmen

Schau aus dem Fenster, schau aus dem Fenster
Verschließ deine Augen nicht vor der Welt draußen
Schau aus dem Fenster, schau aus dem Fenster

Ich habe nur Lügen
Ich habe nur Lügen
Ich habe nur Lügen für dich

Schau aus dem Fenster, schau aus dem Fenster
Verschließ deine Augen nicht vor der Welt

Ich habe nur Lügen
Ich habe nur Augen
Ich habe nur Augen für dich

Verschließ deine Augen nicht vor der Welt draußen
Schau aus dem Fenster
Ich habe nur Lügen
Ich habe nur Augen für dich

Verschließ deine Augen nicht vor der Welt draußen