Marti Pellow - How Much Love (Hang On) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marti Pellow - How Much Love (Hang On)




How Much Love (Hang On)
Combien d'amour (Tiens bon)
How much love can a woman give
Combien d'amour une femme peut-elle donner
She gives it to me everyday
Elle me le donne tous les jours
How much time do I need
Combien de temps ai-je besoin
To hear the things she has to say
Pour entendre ce qu'elle a à dire
How much love can a man have
Combien d'amour un homme peut-il avoir
He opens up to let her in
Il s'ouvre pour la laisser entrer
How much hope can there be there
Combien d'espoir peut-il y avoir
She takes my darkness away
Elle chasse mes ténèbres
Hang on
Tiens bon
Put some trust in me
Fais-moi confiance
Hang On
Tiens bon
Put some light in me
Apporte-moi de la lumière
Hang On
Tiens bon
Put a little trust in me
Fais-moi un peu confiance
Open up and let me in
Ouvre-toi et laisse-moi entrer
How much love can we share
Combien d'amour pouvons-nous partager
She gives it to me everyday
Elle me le donne tous les jours
How many tears did we cry
Combien de larmes avons-nous versées
And what words did we have to say
Et quels mots avions-nous à dire
Hang on
Tiens bon
Put your trust in me
Fais-moi confiance
Hang On
Tiens bon
Give me the light to see
Donne-moi la lumière pour voir
Hang On
Tiens bon
Put some trust in me
Fais-moi confiance
Hang On
Tiens bon
Give me the light to see
Donne-moi la lumière pour voir
Hang on
Tiens bon
Put your trust in me
Fais-moi confiance
Hang On
Tiens bon
Give me the light to see
Donne-moi la lumière pour voir
Hang on
Tiens bon
Put your trust into me
Fais-moi confiance
Hang On
Tiens bon
Give me the light to see, lord
Donne-moi la lumière pour voir, Seigneur
Hang On
Tiens bon
Put all your trust in me
Fais-moi confiance





Writer(s): Christopher Difford, Marti Pellow, Helen Theresa Boulding


Attention! Feel free to leave feedback.