Lyrics and translation Marti Stone - Un'ora Sul Palco
Un'ora Sul Palco
Час на сцене
Un'ora
sul
palco
mi
sento
invincibile
Час
на
сцене,
я
чувствую
себя
непобедимой
Come
lo
smartphone,
irraggiungibile
Как
смартфон
– недосягаемой
Tu
dici
"ti
spacco",
e
mi
sembra
impossibile
Ты
говоришь:
"Порву
тебя!",
и
это
кажется
невозможным
Io
ti
do
lo
stacco
e
tu
ascolti
tutto,
cimice
Я
даю
тебе
фору,
а
ты
слушаешь
всё,
как
жучок
Ogni
testo
Ë
un
parto
il
sangue
Ë
comprensibile
Каждый
текст
– как
роды,
кровь
– это
понятно
Questione
di
olfatto,
sembri
commestibile
Вопрос
нюха,
ты
кажешься
съедобным
Legge
della
giungla
non
varcare
il
limite
Закон
джунглей,
не
переходи
черту
Se
cerchi
una
stronza,
sono
la
capostipite
Если
ищешь
стерву,
я
– родоначальница
Te
lo
dico
io
non
Ë
come
dici
te
Я
тебе
говорю,
это
не
так,
как
ты
думаешь
Non
Ë
che
poi
preghi
dio
e
dopo
vinci
che?
Не
молишься
же
ты
Богу,
а
потом
выигрываешь
что?
Metti
che
poi
vinco
io
mi
bacio
il
bicipite
Допустим,
я
выиграю,
поцелую
свой
бицепс
Vuoi
un
messaggio?
te
lo
invio
sul
cell,
mica
sono
il
TG3
Хочешь
сообщение?
Отправлю
тебе
на
телефон,
я
же
не
Третий
канал
Ah,
a
32
denti
sulla
foto
Ах,
32
зуба
на
фото
32
cartine
a
cui
stiamo
per
dare
fuoco
32
бумажки,
которым
мы
сейчас
подожжём
Ah,
un'ora
sul
palco
Ë
troppo
poco
Ах,
час
на
сцене
– слишком
мало
Ma
quando
scendo
mica
sparisco
nel
vuoto
Но
когда
я
схожу,
я
же
не
исчезаю
в
пустоте
Un'ora
sul
palco,
ti
guardo
dall'alto
Час
на
сцене,
я
смотрю
на
тебя
свысока
Tu
che
dai
di
matto
quando
senti
il
rap
Ты,
который
сходишь
с
ума,
когда
слышишь
рэп
Lo
sai
che
ti
guardo
da
un'ora
sul
palco
Ты
знаешь,
что
я
смотрю
на
тебя
с
часовой
сцены
Ma
cosa
ti
ho
fatto?
mi
sembri
me
Но
что
я
тебе
сделала?
Ты
похож
на
меня
Scendo
con
l'accento
strano,
le
chiavi
in
mano
Спускаюсь
со
странным
акцентом,
ключи
в
руке
Noi
stasera
qui
ci
divertiamo,
tu
chiavi
in
mano
Мы
сегодня
здесь
развлекаемся,
ты
– ключи
в
руке
Sei
venuto
con
due
amiche
fighe,
ci
assomigliamo
Ты
пришёл
с
двумя
классными
подругами,
мы
похожи
Non
mi
resta
che
gettare
l'amo,
capito
il
piano?
Мне
остаётся
только
закинуть
удочку,
понял
план?
Io
non
ostento,
attendo,
attento
Я
не
хвастаюсь,
жду,
внимательно
Se
vuoi
far
di
meglio
prova
almeno
a
andare
a
tempo
Если
хочешь
сделать
лучше,
попробуй
хотя
бы
попасть
в
ритм
Ogni
figata
ha
il
suo
momento
У
каждой
крутой
вещи
есть
свой
момент
Mi
senti
tipo
a
reti
unificate,
parlamento
Ты
слышишь
меня,
как
по
объединённым
сетям,
парламент
Salgo
col
cuore
in
gola,
stendo
tutti
in
un'ora
Выхожу
с
замиранием
сердца,
вырубаю
всех
за
час
Loro
ne
vogliono
ancora,
entri
in
coda
esci
in
coma
Они
хотят
ещё,
входишь
в
очередь,
выходишь
в
коме
Che
succede
che-che
succede?
arrivo
tardi
il
flow
mi
precede
Что
происходит,
что-что
происходит?
Я
опаздываю,
флоу
опережает
меня
Io
ci
sono,
voi
ci
siete,
canto
messa,
come
il
prete
Я
здесь,
вы
здесь,
я
пою
мессу,
как
священник
Non
Ë
questione
di
casi
ho
il
flow
benedetto
come
Ratzi
yo
Это
не
вопрос
случая,
у
меня
благословенный
флоу,
как
у
Ратцингера,
yo
Corre
il
tampo
sul
Casio,
la
sto
vivendo
al
massimo
Время
бежит
на
Casio,
я
живу
на
полную
катушку
Come
Mozilla
carico,
come
Godzilla
panico
Как
Mozilla
загружаюсь,
как
Годзилла
– паника
Mo
strilla
Marti
Stone,
mica
stiamo
all'Ariston!?
Теперь
кричи
Marti
Stone,
мы
же
не
на
Аристоне!?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emanuele Flandoli, Martina Nasuti
Attention! Feel free to leave feedback.