Lyrics and translation Marti Webb - It's Not The End Of The World (If I Lose Him)
It's
not
the
end
of
the
world
Это
не
конец
света,
If
I
lose
him
Если
я
его
потеряю.
It
just
might
seem
so
tonight
Просто
сегодня
вечером
так
может
показаться.
It's
not
the
end
of
the
world
Это
не
конец
света,
Nothing
like
it
Ничего
подобного.
I'll
soon
be
the
same
old
me
Я
скоро
снова
стану
собой
прежней.
People
get
over
worse
things
Люди
переживают
и
худшее,
And
I'll
get
over
this
И
я
это
переживу.
In
no
time
at
all
you
can
bet
I'll
be
laughing
Очень
скоро,
можете
не
сомневаться,
я
буду
смеяться.
Well,
I
wouldn't
give
him
the
pleasure
of
seeing
me
cry
Ну
уж
нет,
не
доставлю
ему
удовольствия
видеть
мои
слезы.
Why
should
I?
С
какой
стати?
It's
not
the
end
of
the
world
Это
не
конец
света
-
To
feel
lonely
Чувствовать
себя
одинокой.
I
suppose
this
feeling
goes
Думаю,
это
чувство
пройдет.
It's
not
the
end
of
the
world
Это
не
конец
света
-
To
change
rainbows
Сменить
радугу.
I'll
be
fine
when
I
find
mine
Я
буду
счастлива,
когда
найду
свою.
It's
not
the
end
of
the
world
to
be
free
Это
не
конец
света
- быть
свободной.
It's
not
the
end
of
the
world
to
be
me.
Это
не
конец
света
- быть
собой.
Rate the translation
1
It's Not The End Of The World (If I Lose Him)
2 Nothing Like You've Ever Known
3 I'm Very You, You're Very Me
4 Let's Talk About You
5 Come Back With the Same Look in Your Eyes
6 Second Letter Home
7 It's Not the End of the World (If He's Younger)
8 You Made Me Think You Were in Love
9 Capped Teeth and Caesar Salad
10 Sheldon Bloom
11 Letter Home to England
12 Let Me Finish
13 Let Me Finish (Reprise)
2 Nothing Like You've Ever Known
3 I'm Very You, You're Very Me
4 Let's Talk About You
5 Come Back With the Same Look in Your Eyes
6 Second Letter Home
7 It's Not the End of the World (If He's Younger)
8 You Made Me Think You Were in Love
9 Capped Teeth and Caesar Salad
10 Sheldon Bloom
11 Letter Home to England
12 Let Me Finish
13 Let Me Finish (Reprise)
Attention! Feel free to leave feedback.