Lyrics and translation Marti West - Bleed
Why
try
to
run
when
you
can′t
even
walk
Pourquoi
essayer
de
courir
quand
tu
ne
peux
même
pas
marcher
Why
try
to
shout
when
you
can't
even
talk
Pourquoi
essayer
de
crier
quand
tu
ne
peux
même
pas
parler
And
you
only
hear
what
you
want
to
hear
Et
tu
n'entends
que
ce
que
tu
veux
entendre
The
years
rolling
easy
with
your
kind
of
ears
Les
années
défilent
facilement
avec
tes
oreilles
And
you
bleed
a
little
love
on
me
Et
tu
saignes
un
peu
d'amour
sur
moi
You
bleed
a
little
love
on
me
Tu
saignes
un
peu
d'amour
sur
moi
And
there′s
no
use
you
kicking
back
shaking
your
head
Et
il
est
inutile
que
tu
te
rebelles
en
secouant
la
tête
With
your
tribe
of
sycophants
breaking
your
bread
Avec
ta
tribu
de
flagorneurs
qui
rompent
ton
pain
And
the
days
drip,
and
stick
to
you
like
honeycomb
Et
les
jours
gouttent
et
collent
à
toi
comme
du
miel
And
a
ghost
on
your
lips
says
there's
no
place
like
home
Et
un
fantôme
sur
tes
lèvres
dit
qu'il
n'y
a
pas
de
place
comme
à
la
maison
And
you
bleed
a
little
love
on
me
Et
tu
saignes
un
peu
d'amour
sur
moi
You
bleed
a
little
love
on
me
Tu
saignes
un
peu
d'amour
sur
moi
You
bleed
a
little
love
on
me
Tu
saignes
un
peu
d'amour
sur
moi
You
bleed
a
little
love
on
me
Tu
saignes
un
peu
d'amour
sur
moi
A
part
of
me,
departed
Une
partie
de
moi,
partie
A
part
of
me
Une
partie
de
moi
A
part
of
me,
departed
Une
partie
de
moi,
partie
A
part
of
me
Une
partie
de
moi
A
part
of
me
departed
(A
part
of
me
you
wore)
Une
partie
de
moi
partie
(Une
partie
de
moi
que
tu
portais)
A
part
of
me
(Then
what
was
I
before?)
Une
partie
de
moi
(Alors
qu'étais-je
avant?)
A
part
of
me
departed
(A
part
of
me
you
wore)
Une
partie
de
moi
partie
(Une
partie
de
moi
que
tu
portais)
A
part
of
me
(Then
what
was
I
before?)
Une
partie
de
moi
(Alors
qu'étais-je
avant?)
A
part
of
me
departed
(A
part
of
me
you
wore)
Une
partie
de
moi
partie
(Une
partie
de
moi
que
tu
portais)
A
part
of
me
(Then
what
was
I
before?)
Une
partie
de
moi
(Alors
qu'étais-je
avant?)
A
part
of
me
departed
(A
part
of
me
you
wore)
Une
partie
de
moi
partie
(Une
partie
de
moi
que
tu
portais)
A
part
of
me
(Then
what
was
I
before?)
Une
partie
de
moi
(Alors
qu'étais-je
avant?)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.