Lyrics and translation Marti West - Here

Here

I've a lifetime to rearrange
Every time that I call your name
Washes me like a tidal wave
Days would pass and the seasons change
I'd go to work and I'd take my pay
And all the while the world would wait

And now you're here I'm seeing it all so clear
It's been waiting just for you my dear
And now you're here I'm seeing it all so clear
I just can't believe that you'd be here

There'll be days that you feel like flying
There'll be days of hurt sometimes
Days you'll want to leave behind
But break the walls they build around
Cut the ropes that tie you to the ground
And bring all the ceilings down

And now you're here don't hide away in fear
Most of us are coasting through the years
And now you're here I'm seeing it all so clear
I just can't believe that you'd be here

And all the faces you will know and the places you will go
I can't wait to show
It's hard to make a good thing last when the world goes by so fast
Can we just take this slow

Now you're here I'm seeing it all so clear
We've been waiting just for you my dear
Now you're here I'm seeing it all so clear
I still can't believe that you'd be here
I still can't believe that you'd be here

Здесь

Мне нужно перестроить всю свою жизнь,
Каждый раз, когда я произношу твое имя,
Меня накрывает, словно приливная волна.
Дни проходили, и времена года менялись,
Я ходила на работу и получала зарплату,
И все это время мир ждал.

А теперь ты здесь, и я вижу все так ясно,
Он ждал только тебя, мой дорогой,
А теперь ты здесь, и я вижу все так ясно,
Я просто не могу поверить, что ты здесь.

Будут дни, когда ты почувствуешь, что паришь,
Будут дни боли, иногда,
Дни, которые ты захочешь оставить позади,
Но сломай стены, которые они строят вокруг,
Разрежь веревки, которые связывают тебя с землей,
И обрушь все потолки.

А теперь ты здесь, не прячься в страхе,
Большинство из нас просто плывет по течению годами,
А теперь ты здесь, и я вижу все так ясно,
Я просто не могу поверить, что ты здесь.

И все лица, которые ты узнаешь, и места, где ты побываешь,
Мне не терпится показать тебе.
Трудно сохранить что-то хорошее, когда мир так быстро меняется,
Можем ли мы просто не торопиться?

Теперь ты здесь, и я вижу все так ясно,
Мы ждали только тебя, мой дорогой,
Теперь ты здесь, и я вижу все так ясно,
Я все еще не могу поверить, что ты здесь.
Я все еще не могу поверить, что ты здесь.