Lyrics and translation Marti West - What You Take Me For

What You Take Me For

You came in through the fields, shielded by your veil
A fountain sealed but oh how the rain fell down like hail
Fell down like hail

You said there's a place to hide behind the colonnade
And you took me to your bridal bed, and you said oh let yourself be led
Let yourself be led

But oh, what you take me for
Oh, what you you take me for
You know you couldn't want for more
So what you take me for

You came in through the fields, shielded by that veil
Your case may be weak but it seems that your judge is weaker still
Is weaker still

But there was no one watching anyhow
When I did the stars for you but, but you just went and tore them down
And tore them down

But oh, what you take me for
Oh, what you you take me for
You know you couldn't want for more
So what you take me for

And I swear to remember you, oh when we were young
Tell me how many men still fall for golden hair and a silver tongue
And a silver tongue

But oh, what you take me for
Oh, what you you take me for
You know you couldn't want for more
So what you take me for

Oh, what you take me for
Oh, what you you take me for
You know you couldn't want for more
So what you take me for
What you take me for
What you take me for
What you take me for
What you take me for
What you take me for
What you take me for

Pour Qui Tu Me Prends

Tu es venue à travers les champs, protégée par ton voile
Une fontaine scellée, mais oh comme la pluie tombait comme de la grêle
Tombait comme de la grêle

Tu as dit qu'il y avait un endroit où se cacher derrière la colonnade
Et tu m'as emmenée à ton lit nuptial, et tu as dit oh laisse-toi guider
Laisse-toi guider

Mais oh, pour qui tu me prends
Oh, pour qui tu me prends
Tu sais que tu ne pourrais pas demander plus
Alors pour qui tu me prends

Tu es venue à travers les champs, protégée par ce voile
Ton cas peut être faible, mais il semble que ton juge soit encore plus faible
Est encore plus faible

Mais personne ne regardait de toute façon
Quand j'ai fait les étoiles pour toi, mais, mais tu es allé les détruire
Et les détruire

Mais oh, pour qui tu me prends
Oh, pour qui tu me prends
Tu sais que tu ne pourrais pas demander plus
Alors pour qui tu me prends

Et je jure de me souvenir de toi, oh quand nous étions jeunes
Dis-moi combien d'hommes tombent encore pour les cheveux dorés et une langue d'argent
Et une langue d'argent

Mais oh, pour qui tu me prends
Oh, pour qui tu me prends
Tu sais que tu ne pourrais pas demander plus
Alors pour qui tu me prends

Oh, pour qui tu me prends
Oh, pour qui tu me prends
Tu sais que tu ne pourrais pas demander plus
Alors pour qui tu me prends
Pour qui tu me prends
Pour qui tu me prends
Pour qui tu me prends
Pour qui tu me prends
Pour qui tu me prends
Pour qui tu me prends