Amor Sin Medida - Martin translation in German

Amor Sin Medida

Esta vida loca
Que nos descoloca
Con sus emociones
Y tantos colores...

Besos en la boca
Risas y derrotas
Citas, despedidas
Y algunas heridas...

La dinámica de la atracción
Que nos desataba mil caricias
Fascinados en aquel rincón
Donde nos quisimos bien
Y nos prometimos que...

Tu y yo
Los dos a escondidas
Tú y yo y yo
Y el quiz de la vida
Tú y yo
Juramos un día
Tú y yo y yo
Amor sin medida...

Detener el mundo
Soñar en tus brazos
Pensar un segundo
Que no hay desengaños

Y querernos mucho
Sin tiempo, ni espacio
Ser inseparables
Corazón en dos mitades

Ser tan mágicos cómo el amor
Que aparece y no se olvida
Ser tan rápidos como el motor
Que nos mueve la pasión
Y nos nubla la razón

Liebe ohne Maß

Dieses verrückte Leben
Das uns durcheinanderbringt
Mit seinen Emotionen
Und so vielen Farben...

Küsse auf den Mund
Lachen und Niederlagen
Verabredungen, Abschiede
Und einige Wunden...

Die Dynamik der Anziehung
Die tausend Liebkosungen entfesselte
Fasziniert in jener Ecke
Wo wir uns liebten
Und uns versprachen, dass...

Du und ich
Wir beide im Verborgenen
Du und ich und ich
Und das Quiz des Lebens
Du und ich
Schworen eines Tages
Du und ich und ich
Liebe ohne Maß...

Die Welt anhalten
In deinen Armen träumen
Einen Moment denken
Dass es keine Enttäuschungen gibt

Und uns sehr lieben
Ohne Zeit, noch Raum
Untrennbar sein
Ein Herz in zwei Hälften

So magisch sein wie die Liebe
Die erscheint und nicht vergessen wird
So schnell sein wie der Motor
Der uns mit Leidenschaft bewegt
Und uns den Verstand vernebelt