Martin - Que Profundo Es Tu Amor (How Deep Is Your Love) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Martin - Que Profundo Es Tu Amor (How Deep Is Your Love)




Que Profundo Es Tu Amor (How Deep Is Your Love)
Как глубока твоя любовь (How Deep Is Your Love)
Yo no he podido dejar de pensar
Я не мог перестать думать
En tu sonrisa y en tus ojos también
О твоей улыбке и твоих глазах
Y al momento que te abrazas fuerte a
И о том, как ты крепко обнимаешь меня
Contigo vuelo y te empiezo a querer
С тобой я взлетаю и начинаю любить
Y me das cariño y mucho amor
Ты даришь мне ласку и много любви
Por completo me robas el corazón
Ты полностью украла мое сердце
Hoy te escribo esta canción
Сегодня я пишу тебе эту песню
Que profundo es tu amor
Как глубока твоя любовь
Y lo siento a la vez
И я чувствую это одновременно
Que suspiras cuando yo no estoy
Как ты вздыхаешь, когда меня нет
Y si no estoy a tu lado en el salón
И когда я не рядом с тобой в гостиной
Se me parte el corazón
Мое сердце разрывается
Un beso para
Твой поцелуй для меня
Es lo más grande que puedo sentir
Это самое большое, что я могу почувствовать
Y me gira el cerebro a mas de mil
И мой мозг вращается с бешеной скоростью
Y brilla más el sol
И солнце светит ярче
Y me das cariño y mucho amor
Ты даришь мне ласку и много любви
Por completo me robas el corazón
Ты полностью украла мое сердце
Hoy te escribo esta canción
Сегодня я пишу тебе эту песню
Que profundo es tu amor
Как глубока твоя любовь
Y lo siento a la vez
И я чувствую это одновременно
Que suspiras cuando yo no estoy
Как ты вздыхаешь, когда меня нет
Y si no estoy a tu lado en el salón
И когда я не рядом с тобой в гостиной
Se me parte el corazón
Мое сердце разрывается
Na na na...
На на на...
Por ti daría mi vida entera
За тебя я отдал бы всю свою жизнь
Mi todo
Все
Mi cielo lo eres
Ты - мое небо
No me puedo imaginar
Я не могу представить
Vivir sin tu amor
Жизнь без твоей любви
Que profundo es tu amor
Как глубока твоя любовь
Y lo siento a la vez
И я чувствую это одновременно
Que suspiras cuando yo no estoy
Как ты вздыхаешь, когда меня нет
Y si no estoy a tu lado en el salón
И когда я не рядом с тобой в гостиной
Se me parte el corazón
Мое сердце разрывается





Writer(s): Barry Alan Gibb, Maurice Ernest Gibb, Robin Hugh Gibb


Attention! Feel free to leave feedback.