Lyrics and translation Martin - www.amor
Me
he
sentado
frente
a
mi
computadora
Я
сижу
перед
компьютером
своим,
Pues
ayer
me
escribiste
tu
dirección
Ведь
вчера
ты
адрес
мне
свой
дала.
Que
comunicarse
en
línea
es
lo
de
ahora
Говорят,
общение
онлайн
сейчас
в
моде,
Pero
yo
no
entiendo
a
mi
ordenador
Но
я
в
компьютере
совсем
не
силён.
Atrapado
estoy
en
una
gran
pantalla
(Ohh)
В
ловушке
я
на
этом
большом
экране
(О-о)
Y
es
que
tu
página
no
aparece
aquí
(Ohh)
И
твоя
страница
здесь
не
открывается
(О-о)
Yo
sigo
sin
saber
cuál
será
la
falla
(Ohh)
Я
всё
ещё
не
понимаю,
в
чём
проблема
(О-о)
Solamente
quiero
acceso
hacia
ti
Я
просто
хочу
получить
к
тебе
доступ.
Y
te
busco
y
tecleo
И
я
ищу
тебя,
печатаю,
Sin
mensajes,
desespero
Без
ответа,
я
в
отчаянии.
Doble
u,
doble
u,
doble
u,
punto
amor
Дважды
"в",
дважды
"в",
дважды
"в",
точка
ру
No
te
encuentro
y
llevo
horas
Не
могу
тебя
найти,
и
часы
идут,
En
la
misma
situación
Всё
в
той
же
ситуации.
Eres
tú,
eres
tú,
eres
tú,
corazón
Это
ты,
это
ты,
это
ты,
моё
сердце,
Por
quien
sueño
noche
y
día
О
ком
мечтаю
я
дни
и
ночи
напролёт,
Aparece,
por
favor
Пожалуйста,
появись.
(Baila,
baila)
(Танцуй,
танцуй)
Me
he
sentado
frente
a
mi
computadora
(Ohh)
Я
сижу
перед
компьютером
своим
(О-о)
Pues
ayer
me
escribiste
tu
dirección
(Ohh)
Ведь
вчера
ты
адрес
мне
свой
дала
(О-о)
Que
comunicarse
en
línea
es
lo
de
ahora
(Ohh)
Говорят,
общение
онлайн
сейчас
в
моде
(О-о)
Pero
yo
no
entiendo
a
mi
ordenador
Но
я
в
компьютере
совсем
не
силён.
Atrapado
estoy
en
una
gran
pantalla
(Ohh)
В
ловушке
я
на
этом
большом
экране
(О-о)
Y
es
que
tu
página
no
aparece
aquí
(Ohh)
И
твоя
страница
здесь
не
открывается
(О-о)
Yo
sigo
sin
saber
cuál
será
la
falla
(Ohh)
Я
всё
ещё
не
понимаю,
в
чём
проблема
(О-о)
Solamente
quiero
acceso
hacia
ti
Я
просто
хочу
получить
к
тебе
доступ.
Y
te
busco
y
tecleo
И
я
ищу
тебя,
печатаю,
Sin
mensajes,
desespero
Без
ответа,
я
в
отчаянии.
Doble
u,
doble
u,
doble
u,
punto
amor
Дважды
"в",
дважды
"в",
дважды
"в",
точка
ру
No
te
encuentro
y
llevo
horas
Не
могу
тебя
найти,
и
часы
идут,
En
la
misma
situación
Всё
в
той
же
ситуации.
Eres
tú,
eres
tú,
eres
tú,
corazón
Это
ты,
это
ты,
это
ты,
моё
сердце,
Por
quien
sueño
noche
y
día
О
ком
мечтаю
я
дни
и
ночи
напролёт,
Aparece,
por
favor
Пожалуйста,
появись.
Doble
u,
doble
u,
doble
u,
punto
amor
Дважды
"в",
дважды
"в",
дважды
"в",
точка
ру
No
te
encuentro
y
llevo
horas
Не
могу
тебя
найти,
и
часы
идут,
En
la
misma
situación
Всё
в
той
же
ситуации.
Eres
tú,
eres
tú,
eres
tú,
corazón
Это
ты,
это
ты,
это
ты,
моё
сердце,
Por
quien
sueño
noche
y
día
О
ком
мечтаю
я
дни
и
ночи
напролёт,
Aparece,
por
favor
Пожалуйста,
появись.
Doble
u,
doble
u,
doble
u,
punto
amor
Дважды
"в",
дважды
"в",
дважды
"в",
точка
ру
No
te
encuentro
y
llevo
horas
Не
могу
тебя
найти,
и
часы
идут,
En
la
misma
situación
Всё
в
той
же
ситуации.
Eres
tú,
eres
tú,
eres
tú,
corazón
Это
ты,
это
ты,
это
ты,
моё
сердце,
Por
quien
sueño
noche
y
día
О
ком
мечтаю
я
дни
и
ночи
напролёт,
Aparece,
por
favor
Пожалуйста,
появись.
Doble
u,
doble
u,
doble
u,
punto
amor
Дважды
"в",
дважды
"в",
дважды
"в",
точка
ру
No
te
encuentro
y
llevo
horas
Не
могу
тебя
найти,
и
часы
идут,
En
la
misma
situación
Всё
в
той
же
ситуации.
Eres
tú,
eres
tú,
eres
tú,
corazón
Это
ты,
это
ты,
это
ты,
моё
сердце,
Por
quien
sueño
noche
y
día
О
ком
мечтаю
я
дни
и
ночи
напролёт,
Aparece,
por
favor
Пожалуйста,
появись.
Doble
u,
doble
u,
doble
u,
punto
amor
Дважды
"в",
дважды
"в",
дважды
"в",
точка
ру
No
te
encuentro
y
llevo
horas
Не
могу
тебя
найти,
и
часы
идут,
En
la
misma
situación
Всё
в
той
же
ситуации.
Eres
tú,
eres
tú,
eres
tú,
corazón
Это
ты,
это
ты,
это
ты,
моё
сердце,
Por
quien
sueño
noche
y
día
О
ком
мечтаю
я
дни
и
ночи
напролёт,
Aparece,
por
favor
Пожалуйста,
появись.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adrian Juan Andreolo Garibotti, Cynthia Posse
Album
Besos
date of release
29-07-1999
Attention! Feel free to leave feedback.