Martin - www.amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Martin - www.amor




www.amor
www.любовь
(Sí, sí)
(Да, да)
(Ajá)
(Ага)
(¡Viene!)
(Она идет!)
(Sí)
(Да)
(Atrévete)
(Решайся)
(Sí, hey)
(Да, эй)
Me he sentado frente a mi computadora
Я сел за свой компьютер
Pues ayer me escribiste tu dirección
Ведь вчера ты мне написал адрес
Que comunicarse en línea es lo de ahora
Общаться в сети то, что сейчас в моде
Pero yo no entiendo a mi ordenador
Но я ничего не понимаю в своем компьютере
Atrapado estoy en una gran pantalla (Ohh)
Застрял на большом экране (Ох)
Y es que tu página no aparece aquí (Ohh)
И твоей страницы здесь нет (Ох)
Yo sigo sin saber cuál será la falla (Ohh)
Я все никак не могу понять, в чем проблема (Ох)
Solamente quiero acceso hacia ti
Мне просто нужен доступ к тебе
Y te busco y tecleo
Я ищу и набираю тебя
Sin mensajes, desespero
Никаких сообщений, я в отчаянии
Doble u, doble u, doble u, punto amor
Дабл ю, дабл ю, дабл ю, точка любовь
No te encuentro y llevo horas
Я не могу тебя найти, прошло уже много часов
En la misma situación
Я все еще в том же положении
Eres tú, eres tú, eres tú, corazón
Ты, ты, ты, мое сердце
Por quien sueño noche y día
Я грежу о тебе день и ночь
Aparece, por favor
Пожалуйста, появись
(¡A bailar!)
(Танцуй!)
(Baila, baila)
(Танцуй, танцуй)
(Sí)
(Да)
Me he sentado frente a mi computadora (Ohh)
Я сел за свой компьютер (Ох)
Pues ayer me escribiste tu dirección (Ohh)
Ведь вчера ты мне написал адрес (Ох)
Que comunicarse en línea es lo de ahora (Ohh)
Общаться в сети то, что сейчас в моде (Ох)
Pero yo no entiendo a mi ordenador
Но я ничего не понимаю в своем компьютере
Atrapado estoy en una gran pantalla (Ohh)
Застрял на большом экране (Ох)
Y es que tu página no aparece aquí (Ohh)
И твоей страницы здесь нет (Ох)
Yo sigo sin saber cuál será la falla (Ohh)
Я все никак не могу понять, в чем проблема (Ох)
Solamente quiero acceso hacia ti
Мне просто нужен доступ к тебе
Y te busco y tecleo
Я ищу и набираю тебя
Sin mensajes, desespero
Никаких сообщений, я в отчаянии
Doble u, doble u, doble u, punto amor
Дабл ю, дабл ю, дабл ю, точка любовь
No te encuentro y llevo horas
Я не могу тебя найти, прошло уже много часов
En la misma situación
Я все еще в том же положении
Eres tú, eres tú, eres tú, corazón
Ты, ты, ты, мое сердце
Por quien sueño noche y día
Я грежу о тебе день и ночь
Aparece, por favor
Пожалуйста, появись
(¡Fuerza!)
(Давай!)
(Sí, sí)
(Да, да)
(Ajá)
(Ага)
(Viene)
(Она идет)
(Hey, hey)
(Эй, эй)
(¡Arriba!)
(Вперед!)
(¡Échale!)
(Ну же!)
(Sí)
(Да)
Doble u, doble u, doble u, punto amor
Дабл ю, дабл ю, дабл ю, точка любовь
No te encuentro y llevo horas
Я не могу тебя найти, прошло уже много часов
En la misma situación
Я все еще в том же положении
Eres tú, eres tú, eres tú, corazón
Ты, ты, ты, мое сердце
Por quien sueño noche y día
Я грежу о тебе день и ночь
Aparece, por favor
Пожалуйста, появись
Doble u, doble u, doble u, punto amor
Дабл ю, дабл ю, дабл ю, точка любовь
No te encuentro y llevo horas
Я не могу тебя найти, прошло уже много часов
En la misma situación
Я все еще в том же положении
Eres tú, eres tú, eres tú, corazón
Ты, ты, ты, мое сердце
Por quien sueño noche y día
Я грежу о тебе день и ночь
Aparece, por favor
Пожалуйста, появись
Doble u, doble u, doble u, punto amor
Дабл ю, дабл ю, дабл ю, точка любовь
No te encuentro y llevo horas
Я не могу тебя найти, прошло уже много часов
En la misma situación
Я все еще в том же положении
Eres tú, eres tú, eres tú, corazón
Ты, ты, ты, мое сердце
Por quien sueño noche y día
Я грежу о тебе день и ночь
Aparece, por favor
Пожалуйста, появись
Doble u, doble u, doble u, punto amor
Дабл ю, дабл ю, дабл ю, точка любовь
No te encuentro y llevo horas
Я не могу тебя найти, прошло уже много часов
En la misma situación
Я все еще в том же положении
Eres tú, eres tú, eres tú, corazón
Ты, ты, ты, мое сердце
Por quien sueño noche y día
Я грежу о тебе день и ночь
Aparece, por favor
Пожалуйста, появись





Writer(s): Adrian Juan Andreolo Garibotti, Cynthia Posse


Attention! Feel free to leave feedback.