Lyrics and translation MARTIN - Otro Plan

Otro Plan

Me subo al avión
Y me pongo a ver fotos
Me da por pensar
Y si me equivoco
Stop
Ruido rosa y a volar
Sentado a mi lado
Una chica durmiendo
Le da por usar
Mi hombro de almohada
Y lo presto
Total tú ya no lo vas a usar
Hagamos que sirva la nuestro
Para madurar sin odiar
Hagamos que sirva la nuestro
Soñábamos con ser eternos
Viajar a Tailandia y montarnos un puesto
De esos que son cutres
Con magia por dentro
Pero la vida tuvo otro plan
Soñábamos con ser eternos
Viviendo en Tailandia
Dos niños pequeños en cuerpos de adultos
Pero al final la vida tuvo otro plan
La vida tuvo otro plan
Tres meses dos viajes
Otra despedida
Parece que soy
Siempre el que la lía
Y lo siento
Y es que por más que lo intento
No quiero ni puedo olvidarte
Hagamos que sirva lo nuestro
Para madurar sin odiar
Soñábamos con ser eternos
Viajar a Tailandia y montarnos un puesto
De esos que son cutres
Con magia por dentro
Pero la vida tuvo otro plan
Soñábamos con ser eternos
Viviendo en Tailandia
Dos niños pequeños en cuerpos de adultos
Pero al final la vida tuvo otro plan
Si ya no estás a gusto
Y no tiene sentido
Si ya no hay ningún beso
Que pueda contigo
Si ya nada es lo mismo
No no no
Pero me acuerdo cuando tú y yo
Soñábamos con ser eternos
Viajar a Tailandia y montarnos un puesto
De esos que son cutres
Con magia por dentro
Pero la vida tuvo otro plan
Soñábamos con ser eternos
Viviendo en Tailandia
Dos niños pequeños en cuerpos de adultos
Pero al final la vida tuvo otro plan
La vida tuvo otra plan

Autre Plan

Je monte dans l'avion
Et je commence à regarder des photos
Je me mets à penser
Et si je me trompe
Stop
Bruit rose et c'est parti
Assis à côté de moi
Une fille dort
Elle a envie d'utiliser
Mon épaule comme oreiller
Et je le lui prête
De toute façon, tu ne vas plus l'utiliser
Faisons en sorte que ce qui est nôtre serve
Pour mûrir sans haïr
Faisons en sorte que ce qui est nôtre serve
On rêvait d'être éternels
Voyager en Thaïlande et monter un stand
De ceux qui sont miteux
Avec de la magie à l'intérieur
Mais la vie avait un autre plan
On rêvait d'être éternels
Vivre en Thaïlande
Deux petits enfants dans des corps d'adultes
Mais finalement la vie avait un autre plan
La vie avait un autre plan
Trois mois, deux voyages
Un autre au revoir
On dirait que je suis
Toujours celui qui fait des bêtises
Et je suis désolé
Et c'est que, même si j'essaie
Je ne veux pas et je ne peux pas t'oublier
Faisons en sorte que ce qui est nôtre serve
Pour mûrir sans haïr
On rêvait d'être éternels
Voyager en Thaïlande et monter un stand
De ceux qui sont miteux
Avec de la magie à l'intérieur
Mais la vie avait un autre plan
On rêvait d'être éternels
Vivre en Thaïlande
Deux petits enfants dans des corps d'adultes
Mais finalement la vie avait un autre plan
Si tu n'es plus à l'aise
Et que cela n'a plus de sens
S'il n'y a plus de baiser
Qui puisse t'atteindre
Si rien n'est plus pareil
Non non non
Mais je me souviens quand toi et moi
On rêvait d'être éternels
Voyager en Thaïlande et monter un stand
De ceux qui sont miteux
Avec de la magie à l'intérieur
Mais la vie avait un autre plan
On rêvait d'être éternels
Vivre en Thaïlande
Deux petits enfants dans des corps d'adultes
Mais finalement la vie avait un autre plan
La vie avait un autre plan