Running Out of Highs - Martin Briley translation in German

Running Out of Highs

Another day I gotta kill
Another rat on a treadmill
Give me the sweet, give me the sour
I need the rush, I need the power
I'm just a mule, I need a carrot
I got a need, I gotta have it
I need a point, I need a pinnacle
I need a sign, I need a miracle
I can't stop and I don't wanna try
Gotta keep going living high to high

But I'm running out of highs
I'm running out of highs

I need the fear, I need the danger
A weird night, with a stranger
I got the juice, I need the powder
I got the track, I need it louder
One ain't enough, I need another
I need a god, I need a brother
I can't stop and I don't wanna try
Gotta keep going living high to high

But I'm running out of highs
I'm running out of highs

Mir gehen die Höhepunkte aus

Ein weiterer Tag, den ich totschlagen muss
Eine weitere Ratte auf einem Laufband
Gib mir das Süße, gib mir das Saure
Ich brauche den Rausch, ich brauche die Macht
Ich bin nur ein Maultier, ich brauche eine Karotte
Ich habe ein Bedürfnis, ich muss es haben
Ich brauche einen Sinn, ich brauche einen Gipfel
Ich brauche ein Zeichen, ich brauche ein Wunder
Ich kann nicht aufhören und ich will es nicht versuchen
Muss weitermachen, von Höhepunkt zu Höhepunkt leben

Aber mir gehen die Höhepunkte aus
Mir gehen die Höhepunkte aus

Ich brauche die Angst, ich brauche die Gefahr
Eine seltsame Nacht mit einer Fremden
Ich habe den Saft, ich brauche das Pulver
Ich habe den Track, ich brauche ihn lauter
Einer reicht nicht, ich brauche noch einen
Ich brauche einen Gott, ich brauche einen Bruder
Ich kann nicht aufhören und ich will es nicht versuchen
Muss weitermachen, von Höhepunkt zu Höhepunkt leben

Aber mir gehen die Höhepunkte aus
Mir gehen die Höhepunkte aus