Lyrics and translation Martín Buscaglia - Ante la Duda Todo (En Vivo)

Ante la Duda Todo (En Vivo)

En la curva del camino, un amor yo me encontré
En la curva del camino, dos amores encontré, ah
Pero el camino seguía, la curva ya la pasé
Pero el camino seguía, la curva ya la pasé

El cruzar la encrucijada exige concentración
El cruzar la encrucijada exige concentración
Si mi cicatriz hablara, contaría su versión
Y si mi cicatriz hablara, saldría en la televisión

Nada más conozco un modo
Ante la duda, todo
¿Y qué le vas a hacer si sos un niño vudú?
Asúmelo, uh
Nada más conozco un modo
Ante la duda, todo
¿Qué le vas a hacer si ya apretaste el botón de random, om?

Atahualpa y Marco Polo van a sentarse a la orilla
Atahualpa, Marco Polo, van a sentarse a la orilla, mmm
Para pensar en sus cosas y abrazarse las rodillas
Para pensar en sus cosas y abrazarse las rodillas

Nada más conozco un modo
Ante la duda, todo
¿Y qué le vas a hacer si sos un niño vudú?
Asúmelo, uh
Nada más conozco un modo
Ante la duda, todo
¿Qué le vas a hacer si ya apretaste el botón de random, om?

Precipicios, remolinos, volvieron mi voz cascada
Precipicios, remolinos, volvieron mi voz cascada
Solo tenía un barril y oía el ruido del agua
Y hoy solo tengo un barril

Nada más conozco un modo
Ante la duda, todo
¿Y qué le vas a hacer si sos un niño vudú?
Asúmelo, uh
Nada más conozco un modo
Ante la duda, todo
¿Qué le vas a hacer si ya apretaste el botón de random, om?

Перед Сомнением Всё (В Живую)

На изгибе дороги, любовь я повстречал,
На изгибе дороги, две любви я повстречал, ах,
Но дорога продолжалась, изгиб я уж миновал,
Но дорога продолжалась, изгиб я уж миновал.

Перекрёсток пройти требует концентрации,
Перекрёсток пройти требует концентрации,
Если б шрам мой заговорил, рассказал бы свою версию,
А если б шрам мой заговорил, попал бы на телевидение.

Только один способ я знаю,
Перед сомнением – всё,
И что ты будешь делать, если ты – ребёнок вуду?
Смирись, ух,
Только один способ я знаю,
Перед сомнением – всё,
Что ты будешь делать, если уж нажала кнопку «случайно», ом?

Атауальпа и Марко Поло сядут у берега,
Атауальпа, Марко Поло, сядут у берега, ммм,
Чтобы подумать о своём и обнять свои колени,
Чтобы подумать о своём и обнять свои колени.

Только один способ я знаю,
Перед сомнением – всё,
И что ты будешь делать, если ты – ребёнок вуду?
Смирись, ух,
Только один способ я знаю,
Перед сомнением – всё,
Что ты будешь делать, если уж нажала кнопку «случайно», ом?

Пропасти, водовороты, сделали мой голос хриплым,
Пропасти, водовороты, сделали мой голос хриплым,
У меня была лишь бочка, и я слышал шум воды,
И сегодня у меня лишь бочка.

Только один способ я знаю,
Перед сомнением – всё,
И что ты будешь делать, если ты – ребёнок вуду?
Смирись, ух,
Только один способ я знаю,
Перед сомнением – всё,
Что ты будешь делать, если уж нажала кнопку «случайно», ом?