Lyrics and translation Martín Buscaglia - Blues Del Carrito

Blues Del Carrito

(Are you?)

Blues a ritmo de carrito
Con su lento traka-traka, oh
Y el océano en mi espalda
Y a un lado el rancho de albahaca, eh-eh-eh
Y estas rimas en mi boca, uh
Como un niño, como un niño en una hamaca
Uh-yeh

Yendo a lo de Lujambio
Buscando pan de banana, aw
Este ritmo que me lleva
Será lento pero sana (chu-bi, du-bi, du)
Las heridas que este año, uh (las heridas fresca' del año)
A mi alma hicieron nana

Hay tres teros en el pasto
Cuatro vacas en la playa
Y una ballena en la orilla
Y un potrillo ahí en la zanja, ah (en la zanja)
Un potrillo ahí en la zanja, ah (ah)
Y debajo del sombrite, uh-uh
Nuestro agüita no se estanca

Hermano mío, lo hicimos
(Lo hicimos, hermano mío, ah, ah-ah)
Otra vez, otra vez en el Polonio (eso Kiko, ¡aw!)
Sin jarrón ha florecido (¿cómo no, Martín?)
La ocasión (ocasión) que fue retoño (retoño-aw)
Comenzó con un carrito, uh, ah
Que lo conducía ñoño
(Ji-ji)

Blues Del Carrito

(Tu es?)

Blues au rythme du chariot
Avec son lent traka-traka, oh
Et l'océan dans mon dos
Et d'un côté le ranch de basilic, eh-eh-eh
Et ces rimes dans ma bouche, uh
Comme un enfant, comme un enfant dans un hamac
Uh-yeh

Allant chez Lujambio
Cherchant du pain à la banane, aw
Ce rythme qui me porte
Sera lent mais sain (chu-bi, du-bi, du)
Les blessures que cette année, uh (les blessures fraîches de l'année)
Ont bercé mon âme

Il y a trois teros dans l'herbe
Quatre vaches sur la plage
Et une baleine sur le rivage
Et un poulain là dans le fossé, ah (dans le fossé)
Un poulain là dans le fossé, ah (ah)
Et sous l'ombre, uh-uh
Notre eau ne stagne pas

Mon frère, nous l'avons fait
(Nous l'avons fait, mon frère, ah, ah-ah)
Encore une fois, encore une fois au Polonio (ça Kiko, !aw!)
Sans vase il a fleuri (comment, Martín?)
L'occasion (occasion) qui a été un rejeton (rejeton-aw)
A commencé avec un chariot, uh, ah
Que conduisait ñoño
(Ji-ji)