Lyrics and translation Martín Buscaglia - Candombe de la Parra

Candombe de la Parra

Everywhere I go
Candombe, oh-eh-oh
Candombe, everywhere I go, I look
Candombe, oh-eh-oh
Tan tocando, mmm

No sé la letra
Si es A, si es Z
No me digan lo que tengo que hacer
¿Quién no sabe lo que está mal o lo que está bien?

Otra vez, amor, ya tú sabes
Perdí las llaves
Cualquier cosa puede suceder
Cada instante es tan distinto de ayer

Everywhere I go
Candombe, oh-eh-oh
Candombe, everywhere I go, I look
Candombe, all night long, all night

No sé, no sé la letra
Si es A, si es B, si es C, si es Z
No me digan lo que tengo que hacer
No me quemen, déjense ya de joder

Debajo de la parra tocamos la guitarra
La banda de cigarras (uh, ah-ah, ah)
Debajo de la parra
Tocamos la guitarra
Sin código de barras, eh (uh)
No-oh, ah-ah
Tiro el mío, tiro el mío

Vida amiga, Catamarán
¡Gracias por tanto favor!
Ver el sol a través del mar
Y amar a través del sol
A cada rato
Mira, tengo una mochila y un canguro azul
Nunca tuve un almanaque

Mira, tengo una mochila una mochila y un canguro azul
Nunca tuve un almanaque, uoh-no

Everywhere I go
Candombe, oh-eh-oh
Candombe, everywhere I go, I look
Candombe, all night long, all night
Tan tocando debajo de la parra, eh (la parra)
(Tocamos la guitarra) all night long, all night
Oh-oh-oh, vida amiga, gracias

Candombe de la Parra

Partout où je vais
Candombe, oh-eh-oh
Candombe, partout où je vais, je regarde
Candombe, oh-eh-oh
Ils jouent, mmm

Je ne connais pas les paroles
Si c'est A, si c'est Z
Ne me dis pas ce que je dois faire
Qui ne sait pas ce qui est mal ou ce qui est bien ?

Encore une fois, mon amour, tu sais déjà
J'ai perdu mes clés
Tout peut arriver
Chaque instant est si différent d'hier

Partout où je vais
Candombe, oh-eh-oh
Candombe, partout où je vais, je regarde
Candombe, toute la nuit, toute la nuit

Je ne sais pas, je ne connais pas les paroles
Si c'est A, si c'est B, si c'est C, si c'est Z
Ne me dis pas ce que je dois faire
Ne me brûle pas, arrête de me faire chier

Sous la vigne, on joue de la guitare
Le groupe de cigales (uh, ah-ah, ah)
Sous la vigne
On joue de la guitare
Sans code-barres, eh (uh)
Non-oh, ah-ah
Je tire le mien, je tire le mien

Vie amie, Catamaran
Merci pour tant de faveurs !
Voir le soleil à travers la mer
Et aimer à travers le soleil
À chaque instant
Regarde, j'ai un sac à dos et un kangourou bleu
Je n'ai jamais eu d'almanach

Regarde, j'ai un sac à dos et un kangourou bleu
Je n'ai jamais eu d'almanach, uoh-no

Partout où je vais
Candombe, oh-eh-oh
Candombe, partout où je vais, je regarde
Candombe, toute la nuit, toute la nuit
Ils jouent sous la vigne, eh (la vigne)
(On joue de la guitare) toute la nuit, toute la nuit
Oh-oh-oh, vie amie, merci