Martín Buscaglia - Diablo Débil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Martín Buscaglia - Diablo Débil




Diablo Débil
Diable faible
Caminar, caminar, caminar, fin
Marcher, marcher, marcher, fin
Volaná, valené, vengo del silencio porque canta
Je suis venue du silence parce que je chante
Canta sí, canta bien, canta sin
Je chante oui, je chante bien, je chante sans toi
Oh-uoh, trampolín, dadadaba dadada
Oh-uoh, tremplin, dadadaba dadada
So nice, so nice, so nice, so nice (oh-oh-oh)
Tellement bien, tellement bien, tellement bien, tellement bien (oh-oh-oh)
Diablo débil
Diable faible
No saber, no entender
Ne pas savoir, ne pas comprendre
Debe ser Dios
Ce doit être Dieu
Manitú, mmh-mmh
Manitou, mmh-mmh
Una voz en off que dice canta
Une voix off qui dit chante
Y yo canto, sí, canto bien
Et je chante, oui, je chante bien
Canto sin
Je chante sans toi
Oh-uoh, daba daba daba daba daba daba daba
Oh-uoh, daba daba daba daba daba daba daba
So nice, so nice, so nice, so nice (oh-oh-oh)
Tellement bien, tellement bien, tellement bien, tellement bien (oh-oh-oh)
Diablo débil
Diable faible
So nice, so nice, so nice, so nice
Tellement bien, tellement bien, tellement bien, tellement bien
Soñé que domaba un tigre con una ciruela
J'ai rêvé que j'apprivoisais un tigre avec une prune





Writer(s): Martin Buscaglia Gugic


Attention! Feel free to leave feedback.