Lyrics and translation Martín Buscaglia - Fico Fue a la Montaña

Fico Fue a la Montaña

Fico fue a la montaña
Juana con su padre van hasta la orilla
Despliega su abanico
Una música urbana
Grabada en el pulmón de la manzana

Redoblen los timbales
Aventuras para toda la familia
Cuervo de los maizales
Reina de la vendimia
El príncipe traerá memorabilia

Hoy desperté
En un lugar
Donde jamás
Estuve
Nuevamente

Y un corazón
Indómito
Como un halcón
Descansó
De tu guante

Y al girar su dimmer
El atardecer
Pudo tremolar
Ah-ah

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh (sap-sap-sap-sap)
Sap-sap-sap-sap
Sap-sap-sap-sap

Ta-ra-ra
Ta-ra-ra
Ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ta-ra, ta-ra, ta-ra, ta-ra-ra

Hoy desperté
Y era un lugar
Donde jamás
Estuve
Como siempre

Esta canción
Es para mí (ideal)
Es ideal (para)
Para ir
Sin pesar

Gira ya tu dimmer
Amanece
Para tremolar
Ah-ah

Fico est allé à la montagne

Fico est allé à la montagne
Juana et son père vont jusqu'à la rive
Elle déploie son éventail
Une musique urbaine
Enregistrée au cœur de la ville

Les timbales résonnent
Des aventures pour toute la famille
Corbeau des champs de maïs
Reine des vendanges
Le prince apportera des souvenirs

Aujourd'hui, je me suis réveillé
Dans un endroit
Où je n'ai jamais
Été
Encore une fois

Et un cœur
Indomptable
Comme un faucon
S'est reposé
De ton gant

Et en tournant ton gradateur
Le coucher du soleil
A pu trembler
Ah-ah

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh (sap-sap-sap-sap)
Sap-sap-sap-sap
Sap-sap-sap-sap

Ta-ra-ra
Ta-ra-ra
Ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ta-ra, ta-ra, ta-ra, ta-ra-ra

Aujourd'hui, je me suis réveillé
Et c'était un endroit
Où je n'ai jamais
Été
Comme toujours

Cette chanson
Est pour moi (idéale)
Elle est idéale (pour)
Pour y aller
Sans regret

Tourne déjà ton gradateur
Le jour se lève
Pour trembler
Ah-ah