Lyrics and translation Martín Buscaglia - No Vamos a Parar Nunca

No Vamos a Parar Nunca

No vamos a cambiar de bando
Vamos a seguir bailando (no vamos a parar nunca)
Aunque nadie siga bailando
Esto es así

Una noche más en la tierra
Dentro de la bola de espejos
Todo el mundo haciendo la ola
Temporada de conejos

No vamos a cambiar de bando
Vamos a seguir bailando (no vamos a parar nunca)
Aunque nadie siga tocando
En Nueva York, en Pando

Soy Martuan en el micrófono
M-a-r-t-u-a-n
Ja, me descojono
Soy el archidiácono
Aprovecho este momento para mandar una saludo desde acá para Yoko Ono hoy
Creo que puedo atravesar todos los semitonos
Ah, esto es un sinsetido
Moviéndome así abducido
Por el sonido

Esto es aikido, cupido, libido
Estamos en las antípodas del ruido nocivo
Hermanos, esto es sano
Todavía no sé lo que hicimos el verano pasado
Un día nos vamos a morir o no así
Pienso seguir
Todos en sincro
Como con velcro croando
Sacándole la lengua a los insectos que se la pasan zumbando

Vamos a seguir desmorrugando
Vamos a seguir armando porque vamos a seguir fumando
Para levitar, para extrapolar, para despegar, para desplegarnos
Como un atlas
Como un albatros
Como un mandala
Quiero escuchar el rugido del koala
Yo, quiero tener un millón de amígdalas
Y así más fuerte poder cantar
Yo quiero tener un millón de amígdalas
Y así más fuerte poder cantar

No estamos exagerando
Estamos musicalizando
Esto no se baila pensando
Vamos a seguir bailando

Estamos en servicio
Lo nuestro es vitalicio
Esto no es un hobby ni un vicio
Siento que aprendimos algo
No vamos a cambiar de bando
Estamos elongando
La casa se está embrujando
La casa se está embrujando

Bochamakers
Bochamakers
Bochamakers

On n'arrêtera jamais de danser

On ne changera pas de camp
On continuera à danser (on n'arrêtera jamais de danser)
Même si personne d'autre ne danse
C'est comme ça

Une nuit de plus sur terre
Sous la boule à facettes
Tout le monde fait la vague
Saison des lapins

On ne changera pas de camp
On continuera à danser (on n'arrêtera jamais de danser)
Même si personne ne joue plus
À New York, à Pando

Je suis Martuan au micro
M-a-r-t-u-a-n
Ha, je me marre
Je suis l'archidiacre
Je profite de ce moment pour envoyer un salut d'ici à Yoko Ono aujourd'hui
Je crois que je peux traverser tous les demi-tons
Ah, c'est absurde
En mouvement, comme en état d'hypnose
Par le son

C'est de l'aïkido, cupidon, libido
On est aux antipodes du bruit nocif
Frères, c'est sain
Je ne sais toujours pas ce qu'on a fait l'été dernier
Un jour on va mourir, ou pas
Je compte continuer
Tous en synchronisation
Comme avec du velcro en train de coasser
Tirant la langue aux insectes qui passent leur temps à bourdonner

On va continuer à se démoraler
On va continuer à construire parce qu'on va continuer à fumer
Pour léviter, pour extrapoler, pour décoller, pour se déployer
Comme un atlas
Comme un albatros
Comme un mandala
Je veux entendre le rugissement du koala
Moi, je veux avoir un million d'amygdales
Et ainsi pouvoir chanter plus fort
Je veux avoir un million d'amygdales
Et ainsi pouvoir chanter plus fort

On n'exagère pas
On met en musique
On ne danse pas en réfléchissant
On va continuer à danser

On est en service
Ce qu'on fait est à vie
Ce n'est ni un passe-temps ni un vice
J'ai l'impression qu'on a appris quelque chose
On ne changera pas de camp
On s'étire
La maison est en train de se hanter
La maison est en train de se hanter

Bochamakers
Bochamakers
Bochamakers