Martín Buscaglia - Vagabundo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Martín Buscaglia - Vagabundo




Vagabundo
Vagabond
Dicen que un vagabundo,
Ils disent qu'un vagabond,
No puede subsistir,
Ne peut pas survivre,
Por eso creen que voy a morir.
C'est pourquoi ils pensent que je vais mourir.
Dicen que hablando solo mi mente enfermare,
Ils disent que parler tout seul rendra mon esprit malade,
No saben que jamas puedo morir.
Ils ne savent pas que je ne peux jamais mourir.
El viento y el camino mi rostro besara,
Le vent et le chemin embrasseront mon visage,
La noche y la luna mis amigos seran,
La nuit et la lune seront mes amis,
El sol de la manana mil fuerzas me dara,
Le soleil du matin me donnera mille forces,
Para vivir y resistir.
Pour vivre et résister.
Dicen que un vagabundo,
Ils disent qu'un vagabond,
No puede subsistir,
Ne peut pas survivre,
Por eso creen que voy a morir.
C'est pourquoi ils pensent que je vais mourir.
Dicen que hablando solo mi mente enfermare,
Ils disent que parler tout seul rendra mon esprit malade,
No saben que jamas puedo morir.
Ils ne savent pas que je ne peux jamais mourir.
No saben que jamas,
Ils ne savent pas que jamais,
Jamas puedo morir,
Jamais je ne peux mourir,
Nunca morire, nunca morire,
Je ne mourrai jamais, je ne mourrai jamais,
Yo jamas puedo morir.
Je ne peux jamais mourir.





Writer(s): Alfredo Gil, Victor Simon


Attention! Feel free to leave feedback.