Martin Castillo - Arriba de la Blindada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Martin Castillo - Arriba de la Blindada




Arriba de la Blindada
На бронированной машине
Esas calles y avenidas transitando
Эти улицы и проспекты, по которым я езжу,
Vieron pasar un comando que cruzaba por ahi
Видели, как проезжал конвой,
Niños heroes lo rodeaban y a uno de ellos escoltaban
Герои-мальчишки окружали его, и одного из них они сопровождали,
El muchacho es gente nueva por aqui
Парень новенький здесь.
Arriba de una blindada lo han mirado
На бронированной машине меня видели,
Pensativo y concetrado su cerebro siempre al 1000
Задумчивого и сосредоточенного, мой мозг всегда работает на 1000,
Mi niñes y mi pasado estan marcados
Мое детство и прошлое оставили свой след,
Tiempos duros y a mi madre le agradesco mi existir
Тяжелые времена, и я благодарен своей матери за мое существование.
Esas calles y avenidas transitando
Эти улицы и проспекты, по которым я езжу,
Vieron pasar un comando que cruzaba por ahi
Видели, как проезжал конвой,
Niños heroes lo rodeaban y a uno de ellos escoltaban
Герои-мальчишки окружали его, и одного из них они сопровождали,
El muchacho es gente nueva por aqui
Парень новенький здесь.
Por las noches andando en la cazeria
Ночами на охоте,
Infrarojo en la mililla ojo blanco se ubico
Инфракрасный прицел на мушке, белая цель обнаружена,
Me navego por el charco de aguas negras mando yo
Я пробираюсь через мутные воды, я командую.
El toston a disparado y nominado
"Тостон" выстрелил и попал в цель,
Y pa los calibres pesados no me doblo en el jalon
И к тяжелому калибру я привык, меня не сломить,
No deja venir sus ojos la venganza no hay arreglo
Месть не заставит себя ждать, нет пути назад,
O esperanza no ay palabras no ay perdon
Нет надежды, нет слов, нет прощения.
Para el hombre de la decada hay respeto
К человеку десятилетия есть уважение,
La confianza es importante no a cualquiera se le da
Доверие важно, его не каждому дарят,
Me e ganado puesto y rango por eso soy alto mando
Я заработал свой пост и звание, поэтому я командующий,
Y de los jefes r5 pa brincar
И от боссов R5, чтобы подняться.
Por el 15 al 3-5 pilotiando los puntos vamos pasando
По 15-й к 3-5, управляя, мы проходим контрольные точки,
Todo al uno reporto gente nueva soy el 1
Все в порядке, докладываю, новенькие, я номер 1,
El r5 o el señor.
R5 или господин.





Writer(s): Jesus Chairez


Attention! Feel free to leave feedback.