Martin Chodur - Paparazzi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Martin Chodur - Paparazzi




We are the crowd
Мы - толпа
We're c-comin' out
Мы п-выходим
Got my flashlight, it's true
У меня есть фонарик, это правда
Need that photo of you
Нужна твоя фотография
It's so magical
Это так волшебно
We'd be so fantastical
Мы были бы такими фантастическими
Leather and jeans
Кожа и джинсы
Garage glamorous
Гараж гламурный
Not sure what it means
Не уверен, что это значит
But this photo of us, it don't have a price
Но эта наша фотография не имеет цены
Ready for those flashing lights
Готовы к этим мигающим огням
'Cause you know that baby I
Потому что ты знаешь, что, детка, я
I'm your biggest fan
Я твой самый большой поклонник
I'll follow you until you love me
Я буду следовать за тобой, пока ты не полюбишь меня
Your papa, paparazzi
Твой папа, папарацци
Baby, there's no other superstar
Детка, другой суперзвезды нет.
You know that I'll be
Ты знаешь, что я буду
Your papa, paparazzi
Твой папа, папарацци
Promise I'll be kind
Обещаю, я буду добрым
But I won't stop until that girl is mine
Но я не остановлюсь, пока эта девушка не станет моей
Baby, you'll be famous
Детка, ты станешь знаменитой
Chase you down until you love me
Преследовать тебя, пока ты не полюбишь меня
Your papa, paparazzi
Твой папа, папарацци
I'll be your boy
Я буду твоим мальчиком
Backstage of the show
За кулисами шоу
Golden ropes and guitars
Золотые веревки и гитары
'Cause you're my rock star of the show
Потому что ты моя рок-звезда в этом шоу.
Eye laser and cigarettes
Лазер для глаз и сигареты
Fly is burnt
Муха сгорела
Yellow dance and we turn
Желтый танцует, и мы поворачиваемся
My lashes are dry
Мои ресницы сухие
Big teardrops I cry
Я плачу крупными слезами
It don't have a price
У этого нет цены
Ready for those flashing lights
Готовы к этим мигающим огням
'Cause you know that baby I
Потому что ты знаешь, что, детка, я
I'm your biggest fan
Я твой самый большой поклонник
I'll follow you until you love me
Я буду следовать за тобой, пока ты не полюбишь меня
Your papa, paparazzi
Твой папа, папарацци
Baby, there's no other superstar
Детка, другой суперзвезды нет.
You know that I'll be
Ты знаешь, что я буду
Your papa, paparazzi
Твой папа, папарацци
Promise I'll be kind
Обещаю, я буду добрым
But I won't stop until that girl is mine
Но я не остановлюсь, пока эта девушка не станет моей
Baby, you'll be famous
Детка, ты станешь знаменитой
Chase you down until you love me
Преследовать тебя, пока ты не полюбишь меня
Your papa, paparazzi
Твой папа, папарацци
(Clarinet)
(Кларнет)
I'm your biggest fan
Я твой самый большой поклонник
I'll follow you until you love me
Я буду следовать за тобой, пока ты не полюбишь меня
Your papa, paparazzi
Твой папа, папарацци
Baby, there's no other superstar
Детка, другой суперзвезды нет.
You know that I'll be
Ты знаешь, что я буду
Your papa, paparazzi
Твой папа, папарацци
Promise I'll be kind
Обещаю, я буду добрым
But I won't stop until that girl is mine
Но я не остановлюсь, пока эта девушка не станет моей
Baby, you'll be famous
Детка, ты станешь знаменитой
Chase you down until you love me
Преследовать тебя, пока ты не полюбишь меня
Your papa, paparazzi
Твой папа, папарацци





Writer(s): Stefani Germanotta, Rob Fusari


Attention! Feel free to leave feedback.