Lyrics and translation Martin Circus - Shine Baby Shine (Remastered 2004)

Shine Baby Shine (Remastered 2004)

Shine baby shine
Show us the way to new horizons
Shine baby shine
Show us your cosmic paradise
Shine baby shine
Show us the way to new horizons
Shine baby shine
Show us your cosmic paradise
Shine baby shine
Show us the way to new horizons
Shine baby shine
Show us your cosmic paradise
Last night I dreamed I was a star
That died a million years ago
Whose light kept shining clear and bright
The whole world thought I was alive
Last night I dreamed I was a star
Whose picture hung on people′s walls
Who spoke to me and waived goodnight
Shine baby shine

Show us your cosmic paradise
Floating between sky and earth
Floating in the universe
Golden glitter from afar
Yeah I dreamed I was a star
Shine baby shine
Show us the way to new horizons
Shine baby shine
Show us your cosmic paradise
Last night I dreamed I was a star
That died a million years ago
Whose light kept shining clear and bright
The whole world thought I was alive
Last night I dreamed I was a star
Whose picture hung on people's walls
Who spoke to me and waived goodnight
Shine baby shine
Show us the way to new horizons
Shine baby shine
Show us your cosmic paradise.

Сияй, малышка, сияй (Ремастер 2004)

Сияй, малышка, сияй,
Покажи нам путь к новым горизонтам.
Сияй, малышка, сияй,
Покажи нам свой космический рай.
Сияй, малышка, сияй,
Покажи нам путь к новым горизонтам.
Сияй, малышка, сияй,
Покажи нам свой космический рай.
Сияй, малышка, сияй,
Покажи нам путь к новым горизонтам.
Сияй, малышка, сияй,
Покажи нам свой космический рай.
Прошлой ночью мне приснилось, что я звезда,
Которая умерла миллион лет назад,
Но чей свет продолжал сиять ясно и ярко,
И весь мир думал, что я жив.
Прошлой ночью мне приснилось, что я звезда,
Чей портрет висел на стенах у людей,
Которые говорили со мной и махали на ночь.
Сияй, малышка, сияй,

Покажи нам свой космический рай.
Паря между небом и землей,
Паря во вселенной,
Золотое мерцание издалека,
Да, мне приснилось, что я звезда.
Сияй, малышка, сияй,
Покажи нам путь к новым горизонтам.
Сияй, малышка, сияй,
Покажи нам свой космический рай.
Прошлой ночью мне приснилось, что я звезда,
Которая умерла миллион лет назад,
Но чей свет продолжал сиять ясно и ярко,
И весь мир думал, что я жив.
Прошлой ночью мне приснилось, что я звезда,
Чей портрет висел на стенах у людей,
Которые говорили со мной и махали на ночь.
Сияй, малышка, сияй,
Покажи нам путь к новым горизонтам.
Сияй, малышка, сияй,
Покажи нам свой космический рай.