Lyrics and translation Martin Dupont - Full Moons and Mouths
The
time
of
the
month
is
right
Время
месяца
подходящее
To
feel
full
moons
and
mouths
Чувствовать
полные
Луны
и
рты.
She's
pulling,
she's
pulling
Она
тянет,
она
тянет.
The
force
of
her
paleness
is
drowning
me
Сила
ее
бледности
топит
меня.
Against
the
darkness
Против
тьмы
I
feel
her
liquid
pulse
Я
чувствую
ее
жидкий
пульс.
Beating
against
the
core
of
me
Бьется
о
самую
сердцевину
меня.
The
acohol
content
is
right
Содержание
акохола
правильное
To
feel
full
moons
and
mouths
Чувствовать
полные
Луны
и
рты.
She's
shaking,
she's
shaking
Она
дрожит,
она
дрожит.
She's
moving
on
me
like
a
flickering
flame
Она
движется
на
меня,
как
мерцающее
пламя.
Against
the
darkness
Против
тьмы
I
feel
her
liquid
pulse
Я
чувствую
ее
жидкий
пульс.
Beating
against
the
core
of
me
Бьется
о
самую
сердцевину
меня.
Pulling
his
life
Вытягиваю
его
жизнь.
Pulling
and
pulling
and
pulling
Тянет,
тянет,
тянет
...
And
pulling
his
life
И
тянет
за
собой
его
жизнь.
The
goldfish
are
swimming
around
Вокруг
плавают
золотые
рыбки.
To
feel
their
water
move
Почувствовать,
как
движется
их
вода.
They're
spinning,
they're
spinning
Они
крутятся,
они
крутятся.
They're
making
me
feel
quite
hypnotised
Они
заставляют
меня
чувствовать
себя
загипнотизированным.
Outside
the
crickets
Снаружи
сверчки.
Have
stopped
rubbing
their
legs
Перестали
тереть
ноги.
Just
for
us
to
feel
the
night
Только
для
того,
чтобы
мы
почувствовали
ночь.
Pulling
his
life
Вытягиваю
его
жизнь.
Pulling
and
pulling
and
pulling
Тянет,
тянет,
тянет
...
And
pulling
his
life
И
тянет
за
собой
его
жизнь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alain Seghir
Attention! Feel free to leave feedback.