Martin Elias Y Rolando Ochoa - Cutibiri Pachá - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Martin Elias Y Rolando Ochoa - Cutibiri Pachá




Cutibiri Pachá
Cutibiri Pachá
Te ando buscando como un loco por el mundo
Je te cherche partout comme un fou
Y sin ti ya no aguando un segundo alguien venga díganmelo ya
Et sans toi, je ne peux plus tenir une seconde, quelqu'un me le dise déjà
Si la han visto por aqui o la busco por halla...
Si vous l'avez vue par ici, ou si je la cherche par là...
Aaaa... pero le gusto no...
Aaaa... mais je l'aime, non...
Llego la locuraaa... mi gentee...
La folie est arrivéeaa... mon peuplee...
En la calle 10 con 15 yo la conocí es el tipo de mujer
Dans la rue 10 avec 15, je l'ai rencontrée, c'est le type de femme
Que me gusta a mi. (bis)
Que j'aime. (bis)
Tiene uno ojasos (si si)
Elle a de grands yeux (oui oui)
Tiene una cosita (si si)
Elle a une petite chose (oui oui)
Tiene una boquita (si si)
Elle a une petite bouche (oui oui)
Y una cinturita (si si)...
Et une petite taille (oui oui)...
Tiene unos ojitos (si si)
Elle a de petits yeux (oui oui)
Tremendo cuerpazo (si si)
Un corps formidable (oui oui)
Tiene una cosita (si si)
Elle a une petite chose (oui oui)
Y una cinturita (si si)...
Et une petite taille (oui oui)...
Como me gusta a mi (asi) como te gusta a ti (asi)
Comme je l'aime (comme ça) comme tu l'aimes (comme ça)
Como me gusta a mi (asi) como te gusta a ti (asi)
Comme je l'aime (comme ça) comme tu l'aimes (comme ça)
Como te gusta a ti si si
Comme tu l'aimes oui oui
Como te gusta a ti si si
Comme tu l'aimes oui oui
Como te gusta a ti si si
Comme tu l'aimes oui oui
Como te gusta a ti...
Comme tu l'aimes...
Y como estan las mujeres (tan buena tan buena)
Et comment vont les femmes (si bien si bien)
Y como estan las mujeres (tan buena tan buena)
Et comment vont les femmes (si bien si bien)
Y como estan las morenas (tan buena tan buena)
Et comment vont les femmes brunes (si bien si bien)
Que como esta la morena muchachos (buenasa buenasa)
Comme cette brune est belle les gars (super bien super bien)
Que como esta la morena muchachos (buenasa buenasa).
Comme cette brune est belle les gars (super bien super bien).
II
II
Y como esta la morena (tan buena tan buena)
Et comment va la brune (si bien si bien)
Y como esta la morena (tan buena tan buena)
Et comment va la brune (si bien si bien)
Y como esta la morena (tan buena tan buena)
Et comment va la brune (si bien si bien)
Y como esta la morena muchachos (buenasa).
Et comment va la brune les gars (super bien).
Te voy a pone a gosar (con los trucos de papa)
Je vais te faire jouir (avec les trucs de papa)
Te voy a pone a gosa (con los trucos de papa)
Je vais te faire jouir (avec les trucs de papa)
Bueno ya gosaron con la mini mini, con la solladera...
Bon, vous avez déjà joui avec la mini mini, avec la solladera...
Pero ahora les traigo algo les traigo algo.
Mais maintenant, je vous apporte quelque chose, je vous apporte quelque chose.
Les traigo el CUTIBIRI PACHA...
Je vous apporte le CUTIBIRI PACHA...
Y dice asi mi gente.
Et ça dit comme ça mon peuple.
Con la manito aqui (si si) con la manito halla (ha ha)
Avec la main ici (oui oui) avec la main là-bas (ha ha)
Y cutibiri cutibiri cutibiri cutibiri cutibiri papacha je...
Et cutibiri cutibiri cutibiri cutibiri cutibiri papacha je...
Con la manito aqui (si si) con la manito halla (ha ha)
Avec la main ici (oui oui) avec la main là-bas (ha ha)
Y cu... ahora si todo el mundo... arriba...
Et cu... maintenant tout le monde... en haut...
Con la manito aqui (si si) con la manito halla (ha ha)
Avec la main ici (oui oui) avec la main là-bas (ha ha)
Y cutibiri cutibiri cutibiri cutibiri cutibiri papacha je
Et cutibiri cutibiri cutibiri cutibiri cutibiri papacha je
Con la manito aqui (si si) con la manito halla (ha ha)
Avec la main ici (oui oui) avec la main là-bas (ha ha)
Y cutibiri cutibiri cutibiri cutibiri cutibiri papacha je...
Et cutibiri cutibiri cutibiri cutibiri cutibiri papacha je...
Autentico...
Authentique...





Writer(s): Kinito Mendez


Attention! Feel free to leave feedback.