Martin Garrix feat. Shaun Farrugia If We’ll Ever Be Remembered

Shaun Farrugia , Martin Garrix - If We’ll Ever Be Remembered

Lyrics and translation Martin Garrix feat. Shaun Farrugia - If We’ll Ever Be Remembered

If We’ll Ever Be Remembered

Если нас когда-нибудь запомнят

We all turn to dust when we go

Мы все станем прахом, когда уйдем,

Before we know it

Прежде чем мы узнаем это.

Time just flies away

Время просто улетает.

We lose control, oh

Мы теряем контроль, о.

I wonder why we keep trying to chase a feeling

Интересно, почему мы продолжаем пытаться преследовать чувство,

That was always in our hearts

Которое всегда было в наших сердцах?

All these mistakes I know we wouldn't make

Все эти ошибки, я знаю, мы бы не совершили,

If we go back to the start

Если бы вернулись к началу.

If we'll ever be remembered

Если нас когда-нибудь запомнят,

I hope it'll be for the way that we love

Надеюсь, это будет за то, как мы любим.

Life gets better, we're together

Жизнь становится лучше, мы вместе,

And one day we'll smile looking down from above

И однажды мы будем улыбаться, глядя вниз с небес.

I guess we'll never know when our time will come

Думаю, мы никогда не узнаем, когда придет наше время,

But if we'll ever be remembered

Но если нас когда-нибудь запомнят,

I know it'll be for the way that we love

Я знаю, это будет за то, как мы любим.

If we'll ever be remembered

Если нас когда-нибудь запомнят,

I know it'll be for the way that we love

Я знаю, это будет за то, как мы любим.

If we'll ever be remembered

Если нас когда-нибудь запомнят,

I know it'll be for the way that we love

Я знаю, это будет за то, как мы любим.

Tainted by the pain when dreams get crushed

Испорчены болью, когда мечты рушатся,

But we come back stronger

Но мы возвращаемся сильнее.

There's always gotta be a way to not give up, oh

Всегда должен быть способ не сдаваться, о.

I wonder why we keep trying to chase a feeling

Интересно, почему мы продолжаем пытаться преследовать чувство,

That was always in our hearts

Которое всегда было в наших сердцах?

All these mistakes I know we wouldn't make

Все эти ошибки, я знаю, мы бы не совершили,

If we go back to the start

Если бы вернулись к началу.

If we'll ever be remembered

Если нас когда-нибудь запомнят,

I hope it'll be for the way that we love

Надеюсь, это будет за то, как мы любим.

Life gets better, we're together

Жизнь становится лучше, мы вместе,

And one day we'll smile looking down from above

И однажды мы будем улыбаться, глядя вниз с небес.

I guess we'll never know when our time will come

Думаю, мы никогда не узнаем, когда придет наше время,

But if we'll ever be remembered

Но если нас когда-нибудь запомнят,

I know it'll be for the way that we love

Я знаю, это будет за то, как мы любим.

Ooh, ooh, ooh

О-о-о,

If we'll ever be remembered

Если нас когда-нибудь запомнят,

I know it'll be for the way that we love

Я знаю, это будет за то, как мы любим.

If we'll ever be remembered

Если нас когда-нибудь запомнят,

I hope it'll be for the way that we love

Надеюсь, это будет за то, как мы любим.

I guess we'll never know when our time will come

Думаю, мы никогда не узнаем, когда придет наше время,

But if we'll ever be remembered

Но если нас когда-нибудь запомнят,

I know it'll be for the way that we love

Я знаю, это будет за то, как мы любим.

Rate the translation

Writer(s): Martijn G Garritsen, Shaun Farrugia, Albin Andreas Nedler

Album

Sentio

date of release

29-04-2022

1 Find You (feat. Dewain Whitmore, Jr.)
2 If We’ll Ever Be Remembered
3 Follow
4 Oxygen
5 Starlight (Keep Me Afloat)
6 Good Morning
7 Aurora
8 Funk
9 Quantum
10 Limitless
11 Reboot

Attention! Feel free to leave feedback.