Martin Garrix feat. Usher - Don't Look Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Martin Garrix feat. Usher - Don't Look Down




Don't Look Down
Ne baisse pas les yeux
Is your head spinning?
Ta tête tourne ?
Is your heart racing?
Ton cœur bat la chamade ?
Is there fire in your veins?
As-tu le feu dans les veines ?
Are your bones burning?
Tes os brûlent-ils ?
Is your skin yearning?
Ta peau aspire-t-elle ?
'Cause you're driving me insane
Parce que tu me rends fou
I kind of feel like I feel like I saw the light
J'ai l'impression d'avoir vu la lumière
You got me way up a thousand miles
Tu m'as fait monter à mille lieues
Can we stay right here in this atmosphere?
On peut rester ici, dans cette ambiance ?
Like we're flying in outer space
Comme si on flottait dans l'espace
Don't look down
Ne baisse pas les yeux
Up this high we'll never hit the ground
Si haut, on ne touchera jamais le sol
Don't look down
Ne baisse pas les yeux
See that sky, we're gonna reach it now
Regarde ce ciel, on va l'atteindre maintenant
Do you feel the lightning inside of you?
Sentis-tu la foudre en toi ?
Will you follow through if I fall for you?
Me suivras-tu si je tombe pour toi ?
Don't look down
Ne baisse pas les yeux
Up this high, we'll never hit the ground
Si haut, on ne touchera jamais le sol
Are your hands shaking?
Tes mains tremblent-elles ?
Are your fears breaking?
Tes peurs s'effondrent-elles ?
Are you climbing over walls?
Grimpe-t-on par-dessus les murs ?
Are the times changing?
Les temps changent-ils ?
Is the noise fading?
Le bruit s'estompe-t-il ?
'Cause I want to get it on
Parce que j'ai envie d'y aller
Oh, I kind of feel like I feel like I saw the light
Oh, j'ai l'impression d'avoir vu la lumière
You got me way up a thousand miles
Tu m'as fait monter à mille lieues
Can we stay right here in this atmosphere?
On peut rester ici, dans cette ambiance ?
Or are you afraid to fall?
Ou as-tu peur de tomber ?
Don't look down
Ne baisse pas les yeux
Up this high we'll never hit the ground
Si haut, on ne touchera jamais le sol
Don't look down
Ne baisse pas les yeux
See that sky, we're gonna reach it now
Regarde ce ciel, on va l'atteindre maintenant
Do you feel the lightning inside of you?
Sentis-tu la foudre en toi ?
Will you follow through if I fall for you?
Me suivras-tu si je tombe pour toi ?
Don't look down
Ne baisse pas les yeux
Up this high, we'll never hit the ground
Si haut, on ne touchera jamais le sol
Don't look down
Ne baisse pas les yeux
Do you feel the lightning inside of you?
Sentis-tu la foudre en toi ?
Will you follow through if I fall for you?
Me suivras-tu si je tombe pour toi ?
Don't look down
Ne baisse pas les yeux
Up this high, we'll never hit the ground
Si haut, on ne touchera jamais le sol





Writer(s): Usher Raymond, Martijn Garritsen, Michael Busbee, James John Abrahart Jr

Martin Garrix feat. Usher - Don't Look Down
Album
Don't Look Down
date of release
17-03-2015



Attention! Feel free to leave feedback.