Martin Garrix - Higher Ground (feat. John Martin) / Forbidden Voices (Mixed) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Martin Garrix - Higher Ground (feat. John Martin) / Forbidden Voices (Mixed)




Higher Ground (feat. John Martin) / Forbidden Voices (Mixed)
Higher Ground (feat. John Martin) / Forbidden Voices (Mixed)
All this time
Tout ce temps
All this time keeps fading
Tout ce temps continue de s'estomper
Feeling trapped inside
Je me sens piégé à l'intérieur
So afraid of the darkness talking
Tellement effrayé par les ténèbres qui parlent
In my mind
Dans mon esprit
It's been a long time coming
Cela fait longtemps que ça arrive
But it wasn't for nothing
Mais ce n'était pas pour rien
Soul searching for something
Chercher mon âme pour quelque chose
For something
Pour quelque chose
I'm down on my knees in the dust
Je suis à genoux dans la poussière
I scream from the top of my lungs
Je crie du fond de mes poumons
I'll find my way back to a higher ground
Je retrouverai mon chemin vers un terrain plus élevé
Yeah I just want to feel alive
Oui, je veux juste me sentir vivant
Deep in my bones
Au plus profond de mes os
I know I'm not there but I'm close,
Je sais que je n'y suis pas mais j'y suis presque,
I'll find my way back to a higher ground
Je retrouverai mon chemin vers un terrain plus élevé
Yeah I just want to feel alive, with you
Oui, je veux juste me sentir vivant, avec toi
Yeah I just want to feel alive, with you
Oui, je veux juste me sentir vivant, avec toi
Yeah I just want to feel alive
Oui, je veux juste me sentir vivant
Try to speak but my voice keeps breaking
J'essaie de parler, mais ma voix continue de se briser
Need to say what's wrong
J'ai besoin de dire ce qui ne va pas
So many smiles you have seen me faking
Tant de sourires que tu m'as vu faire semblant
On and on
Encore et encore
It's been a long time coming
Cela fait longtemps que ça arrive
But it wasn't for nothing
Mais ce n'était pas pour rien
Soul searching for something
Chercher mon âme pour quelque chose
For something
Pour quelque chose
I'm down on my knees in the dust
Je suis à genoux dans la poussière
I scream from the top of my lungs
Je crie du fond de mes poumons
I'll find my way back to a higher ground
Je retrouverai mon chemin vers un terrain plus élevé
Yeah I just want to feel alive
Oui, je veux juste me sentir vivant
And deep in my bones
Et au plus profond de mes os
I know I'm not there but I'm close,
Je sais que je n'y suis pas mais j'y suis presque,
I'll find my way back to a higher ground
Je retrouverai mon chemin vers un terrain plus élevé
Yeah I just want to feel alive, with you
Oui, je veux juste me sentir vivant, avec toi
Yeah I just want to feel alive, with you
Oui, je veux juste me sentir vivant, avec toi
Yeah I just want to feel alive, with you
Oui, je veux juste me sentir vivant, avec toi
Yeah I just want to feel alive
Oui, je veux juste me sentir vivant
With you, you, yeah
Avec toi, toi, oui
I just want to feel alive
Je veux juste me sentir vivant
With you, you, yeah
Avec toi, toi, oui
I just want to feel alive, with you
Je veux juste me sentir vivant, avec toi





Writer(s): Michel Zitron, John Lindstrom, Martin Garrix, Albin Nedler, Kristoffer Fogelmark



Attention! Feel free to leave feedback.