Lyrics and translation Martin Grech - Erosion and Regeneration
And
came
back
from
one
Et
je
suis
revenu
d'un
More
than
others
Plus
que
les
autres
And
deepened
on
the
pulling
of
strings
Et
j'ai
approfondi
le
jeu
des
cordes
And
the
tying
of
knots
Et
le
nouage
des
nœuds
Fell
soon
for
one
thing
then
another
Je
suis
tombé
amoureux
d'une
chose
puis
d'une
autre
And
become
open
handed
for
another
overwhelming
attack
Et
je
suis
devenu
ouvert
d'esprit
pour
une
autre
attaque
écrasante
Gospel
mother
for
all
the
names
Mère
évangélique
pour
tous
les
noms
I
sat
and
watched
the
sunsets
bloom
Je
me
suis
assis
et
j'ai
regardé
les
couchers
de
soleil
fleurir
And
new
objects
of
ascending
doom
Et
de
nouveaux
objets
de
ruine
ascendante
In
their
innocent
hands
layed
guilt
Dans
leurs
mains
innocentes
reposait
la
culpabilité
And
guilt
would
eat
their
flesh
and
bones
Et
la
culpabilité
dévorerait
leur
chair
et
leurs
os
And
I
became
more
than
just
man
Et
je
suis
devenu
plus
qu'un
simple
homme
And
more
than
just
woman
Et
plus
qu'une
simple
femme
I
became
a
whole
being
Je
suis
devenu
un
être
entier
One
of
such
pure
serenity
L'un
d'une
sérénité
si
pure
Ladeled
in
bliss
and
guilt
Ladlé
de
bonheur
et
de
culpabilité
Ladeled
in
bliss
and
guilt
Ladlé
de
bonheur
et
de
culpabilité
Ladeled
in
bliss
and
guilt
Ladlé
de
bonheur
et
de
culpabilité
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.