Lyrics and translation Martin Green feat. Adrian Utley & Dominic Aitchison - The Singing Sands

The Singing Sands

I thought I heard your voice
In the singing sands
That it was just the wind
In the ridge

They're gone by the marking waves
Pushed by an angry tide
Hushed on this broken ocean
I know that you're gone but you're still here

They're gone by the marking waves
Pushed by an angry tide
Hushed on this broken ocean
I know that you're gone but you're still here

You're still here

Les Sables Chantants

J'ai cru entendre ta voix
Dans les sables chantants
Que ce n'était que le vent
Dans la crête

Ils sont partis avec les vagues marquant
Poussés par une marée en colère
Silencieux sur cet océan brisé
Je sais que tu es partie mais tu es toujours ici

Ils sont partis avec les vagues marquant
Poussés par une marée en colère
Silencieux sur cet océan brisé
Je sais que tu es partie mais tu es toujours ici

Tu es toujours ici