Lyrics and translation Martin Halla - Illuminate the Sky

Illuminate the Sky

I open the door for you
So you don't have to use.
Your precious parts my dear
I don't want to see them bruised.
Your body is a queen my dear
Resting by my side
No need to rush away
You're free to take your time

I wish you'd stay
I wish you'd stay
So we could enjoy each others space
Not to invade
Not to degrade
But to illuminate the Sky
You and I
We'll illuminate the sky

Please can I pour you some wine
Just to cool you down
You've never looked so fine
As in that silken gown
Dance, dance, dance with me
I love to see you smile
Move move move with me

I wish you'd stay
I wish you'd stay
So we could enjoy each others space
Not to invade
Not to degrade
But to illuminate the Sky
You and I
We'll illuminate the sky
You and I
We'll illuminate the sky

Never again will I let you down no
Never again will you wear that frown no
I will make sure that we stay up high
And illuminate the sky

I wish you'd stay
I wish you'd stay
So we could enjoy each others space
Not to invade
Not to degrade
But to illuminate the sky
You and I
We'll illuminate the sky
You and I
We'll illuminate the sky
You and I
We'll illuminate the sky

Illuminer le ciel

J'ouvre la porte pour toi
Alors tu n'as pas besoin d'utiliser.
Tes précieuses parties, mon amour
Je ne veux pas les voir meurtris.
Ton corps est une reine, mon amour
Reposé à mes côtés
Pas besoin de te précipiter
Tu es libre de prendre ton temps

J'aimerais que tu restes
J'aimerais que tu restes
Pour que nous puissions profiter de l'espace l'un de l'autre
Pas pour envahir
Pas pour dégrader
Mais pour illuminer le ciel
Toi et moi
Nous illuminerons le ciel

S'il te plaît, puis-je te verser du vin
Juste pour te rafraîchir
Tu n'as jamais été aussi belle
Que dans cette robe de soie
Danse, danse, danse avec moi
J'aime te voir sourire
Bouge, bouge, bouge avec moi

J'aimerais que tu restes
J'aimerais que tu restes
Pour que nous puissions profiter de l'espace l'un de l'autre
Pas pour envahir
Pas pour dégrader
Mais pour illuminer le ciel
Toi et moi
Nous illuminerons le ciel
Toi et moi
Nous illuminerons le ciel

Je ne te laisserai plus jamais tomber, non
Tu ne porteras plus jamais ce froncement de sourcils, non
Je m'assurerai que nous restons en haut
Et que nous illuminons le ciel

J'aimerais que tu restes
J'aimerais que tu restes
Pour que nous puissions profiter de l'espace l'un de l'autre
Pas pour envahir
Pas pour dégrader
Mais pour illuminer le ciel
Toi et moi
Nous illuminerons le ciel
Toi et moi
Nous illuminerons le ciel
Toi et moi
Nous illuminerons le ciel