Martin Harich - Čo potom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Martin Harich - Čo potom




Čo potom
Что потом
Dúfame, voláme si
Надеемся, зовем друг друга,
ani spávať nedáme si
Уже даже спать не можем,
Ale láka nás to
Но нас это манит.
Márnime roky, predstavy
Тратим годы, мечты,
A nedokážeme sa zastaviť
И не можем остановиться,
Aj keď bolí nás to potom
Даже если потом нам больно.
So životom ako máme
С такой жизнью, как у нас,
To len tak bez seba nedáme
Мы просто так друг друга не отпустим,
Čo bude s nami potom?
Что будет с нами потом?
Do ucha kričíš mi šepotom
Мне на ухо шепотом кричишь.
So životom ako máme
С такой жизнью, как у нас,
My to len tak bez seba nedáme
Мы просто так друг друга не отпустим,
Čo bude potom s nami
Что будет потом с нами?
A kto spať s tými spomienkami
И кому спать с этими воспоминаниями?
Spávame spolu v posteli
Спим вместе в постели,
Prikrývka nás chce oddeliť
Одеяло хочет нас разделить,
Ale márne, márne o ou
Но тщетно, тщетно, о-оу.
Ty asi necítiš všetky tie konáre
Ты, наверное, не чувствуешь всех этих ветвей,
Čo ťa bičujú rovno do tváre
Что хлещут тебя прямо по лицу,
Keď takto kráčaš v mojich pätách ďalej
Когда ты так идешь по моим пятам дальше.
So životom ako máme
С такой жизнью, как у нас,
To len tak bez seba nedáme
Мы просто так друг друга не отпустим,
Čo bude s nami potom?
Что будет с нами потом?
Do ucha kričíš mi šepotom
Мне на ухо шепотом кричишь.
So životom ako máme
С такой жизнью, как у нас,
My to len tak bez seba nedáme
Мы просто так друг друга не отпустим,
Čo bude potom s nami
Что будет потом с нами?
A kto spať s tými spomienkami
И кому спать с этими воспоминаниями?
Chodíš v mojich pätách
Идешь по моим пятам,
Ťažko sa nám lieta
Нам тяжело летать,
Či horí, sneží, prší
Будь то жара, снег, дождь,
Pevne sa ma držíš
Крепко меня держишь.
Čo bude s nami potom?
Что будет с нами потом?
Do ucha kričíš mi šepotom
Мне на ухо шепотом кричишь.
So životom ako máme
С такой жизнью, как у нас,
My to len tak bez seba nedáme
Мы просто так друг друга не отпустим,
Čo bude potom s nami
Что будет потом с нами?
A kto spať s tými spomienkami
И кому спать с этими воспоминаниями?
Čo potom? Čo potom? Hm?
Что потом? Что потом? Хм?





Writer(s): Martin Harich

Martin Harich - Čo potom
Album
Čo potom
date of release
14-02-2016



Attention! Feel free to leave feedback.