Lyrics and translation Martin Harich - Nezvestna - Live At Retro Music Hall / 2014

Nezvestna - Live At Retro Music Hall / 2014

Keď sa mi strácaš tak mám strach,
Opretá ostaň pri dverách,
Z rádia hučí song, Angie od Rolling Stones,
Keď pridám tak na plný plyn,
A viem, že fakt sa nemýlim,
A už aj letím tmou, vidím ťa pred sebou.

Ked cítim náhly pád,
Už ťa niekde nájdem rýchlo snáď.

Daj mi tých pár dní, čo si nezvestná,
Lietam a nespím, je to zlý sen, kde ťa mám nájsť.
Daj mi tých pár dní, čo si nezvestná,
Chcem lietať a nespím, ešte mám čas ťa nájsť.

Jéééj jéééj jéééj jéééééj

Vtáci hniezdia vo vežiach,
Hodiny nám už nebežia,
Tak sa len môžem smiať,
Z naších smiešnych strát.

Vietor pod krídlami mám,
Tak si ho rýchlo vychutnám,
A viem, že zvíťazí,
Len láska bez hrádzí.

Keď cítim náhly pád,
Už ťa niekde nájdem rýchlo snád.

Daj mi tých pár dní, čo si nezvestná,
Lietam a nespím, je to zlý sen, kde ťa mám nájsť.
Daj mi tých pár dní, čo si nezvestná,
Chcem lietať a nespím, ešte mám čas ťa nájsť.
Daj mi tých pár dní, čo si nezvestná,
Lietam a nespím, je to zlý sen, kde ťa mám nájsť.
Daj mi tých pár dní, čo si nezvestná,
Chcem lietať a nespím, ešte mám čas ťa nájsť.

Пропавшая - Живое выступление в Retro Music Hall / 2014

Когда ты исчезаешь, мне страшно,
Останься, прислонившись к двери,
Из радио льётся песня, Angie от Rolling Stones,
Когда жму на педаль газа до упора,
И знаю, что точно не ошибаюсь,
И уже лечу сквозь тьму, вижу тебя перед собой.

Когда чувствую внезапное падение,
Я найду тебя где-нибудь быстро, надеюсь.

Дай мне эти несколько дней, пока ты пропавшая,
Летаю и не сплю, это плохой сон, где мне тебя найти.
Дай мне эти несколько дней, пока ты пропавшая,
Хочу летать и не спать, у меня еще есть время тебя найти.

Йееей йееей йееей йееееей

Птицы гнездятся в башнях,
Часы для нас уже не идут,
Так что я могу только смеяться,
Над нашими смешными потерями.

Ветер под крыльями у меня,
Так что я быстро им наслажусь,
И знаю, что победит,
Только любовь без преград.

Когда чувствую внезапное падение,
Я найду тебя где-нибудь быстро, надеюсь.

Дай мне эти несколько дней, пока ты пропавшая,
Летаю и не сплю, это плохой сон, где мне тебя найти.
Дай мне эти несколько дней, пока ты пропавшая,
Хочу летать и не спать, у меня еще есть время тебя найти.
Дай мне эти несколько дней, пока ты пропавшая,
Летаю и не сплю, это плохой сон, где мне тебя найти.
Дай мне эти несколько дней, пока ты пропавшая,
Хочу летать и не спать, у меня еще есть время тебя найти.