Lyrics and translation Martin Harich - Serious Trouble

Serious Trouble

When you laugh at me
Breathe to me
Lie on me lie
I can scream to your ears I'm alright

But if you put a blame on me
Cheat on me
Lie to me lie
I can scream to your ears I'm alright

Babe we are in serious trouble
I am just a soldier and you're Madonna
You're my Madonna
Who will rescue me? Who will rescue me?
Yeah you

I think I fell in love with angel
And that's the problem that's the danger
Yeah that's the danger
Who will rescue me? Who will rescue me?
Yeah you

So why don't you just ask your mother
And tell your papa, tell your papa
That you're not a little girl anymore

And what about your brother
Is he still googlin' about the lover about the lover
He was there overnight by the door

Babe we are in serious trouble
I am just a soldier and you're Madonna
You're my Madonna
Who will rescue me? Who will rescue me?
Yeah you

I think I fell in love with angel
And that's the problem that's the danger
Yeah that's the danger
Who will rescue me? Who will rescue me?
Yeah you
I just don't know what to do

I don't know what to do
I don't know what to do
Oh darling
Oh darling

I don't know what to do
I don't know what to do all night
All night

Babe we are in serious trouble
I am just a soldier and you're Madonna
You're my Madonna
Who will rescue me? Who will rescue me?
Yeah you

I think I fell in love with angel
And that's the problem that's the danger
Yeah that's the danger
Who will rescue me? Who will rescue me?
Yeah you

I just don't know what to do

I don't know what to do
I don't know what to do
Ooh darling
Ooh darling
I don't know what to do
I don't know what to do
All night
All night

Серьезные проблемы

Когда ты смеешься надо мной
Дышишь на меня
Ложишься на меня, ложишься
Я могу кричать тебе на ухо, что я в порядке

Но если ты обвиняешь меня
Изменяешь мне
Лжешь мне, лжешь
Я могу кричать тебе на ухо, что я в порядке

Детка, у нас серьезные проблемы
Я всего лишь солдат, а ты Мадонна
Ты моя Мадонна
Кто спасет меня? Кто спасет меня?
Ты

Кажется, я влюбился в ангела
И в этом проблема, в этом опасность
Да, в этом опасность
Кто спасет меня? Кто спасет меня?
Ты

Так почему бы тебе просто не спросить свою маму
И сказать своему папе, сказать своему папе
Что ты больше не маленькая девочка

А как насчет твоего брата
Он все еще гуглит про любовника, про любовника
Он был там всю ночь у двери

Детка, у нас серьезные проблемы
Я всего лишь солдат, а ты Мадонна
Ты моя Мадонна
Кто спасет меня? Кто спасет меня?
Ты

Кажется, я влюбился в ангела
И в этом проблема, в этом опасность
Да, в этом опасность
Кто спасет меня? Кто спасет меня?
Ты
Я просто не знаю, что делать

Я не знаю, что делать
Я не знаю, что делать
О, дорогая
О, дорогая

Я не знаю, что делать
Я не знаю, что делать всю ночь
Всю ночь

Детка, у нас серьезные проблемы
Я всего лишь солдат, а ты Мадонна
Ты моя Мадонна
Кто спасет меня? Кто спасет меня?
Ты

Кажется, я влюбился в ангела
И в этом проблема, в этом опасность
Да, в этом опасность
Кто спасет меня? Кто спасет меня?
Ты

Я просто не знаю, что делать

Я не знаю, что делать
Я не знаю, что делать
О, дорогая
О, дорогая
Я не знаю, что делать
Я не знаю, что делать
Всю ночь
Всю ночь