Lyrics and translation Martin Jensen feat. Amber Van Day & N.F.I - Can't Come To The Phone

Can't Come To The Phone

Can′t come to the phone right now
'Cause I′m high in a cab right now
Kinda busy with a new girl now

I lied to you, I lied to you, oh, I must confess
I won't deny, I won't deny all the things I said
Like I′m alone, already home, the lights are off in bed
But I′m dressed up, I'm kinda messed up, and I′m stayin' out instead

So don′t try to reach me, don't say you need me
I won′t be leavin', leavin' on my own

Can′t come to the phone right now
′Cause I'm high in a cab right now
Kinda busy with a new girl now
In a back seat to her boyfriend′s house
Can't come to the phone right now
I don′t wanna hear your voice right now
I'ma gonna let your calls ring out (loud)

Can′t come to the phone right now (right now)
'Cause I'm high in a cab right now (right now)
Kinda busy with a new girl now
In a back seat to her boyfriend′s house
Can′t come to the phone right now (right now)
I don't wanna hear your voice right now (right now)
I′ma gonna let your calls ring out

I could say, "I'll call you back, I′m on one percent"
Not in a crowd, not buyin' rounds, not smokin′ cigarettes
The truth is excuses, just leave you in a mess
So straight up, don't wait up 'cause I′m ′bout to lose my head

So don't try to reach me, don′t say you need me
I won't be leavin′, leavin' on my own

Can′t come to the phone right now
'Cause I'm high in a cab right now
Kinda busy with a new girl now
In a back seat to her boyfriend′s house
Can′t come to the phone right now
I don't wanna hear your voice right now
I′ma gonna let your calls ring out (loud)

Can't come to the phone right now (right now)
′Cause I'm high in a cab right now (right now)
Kinda busy with a new girl now
In a back seat to her boyfriend′s house
Can't come to the phone right now (right now)
I don't wanna hear your voice right now (right now)
I′ma gonna let your calls ring out

Can′t come to the phone right now
'Cause I′m high in a cab right now
Can't come to the phone right now
Can′t come to the phone right now
'Cause I′m high in a cab right now
Yeah, I'm high in a cab right now
Yeah, I'm high in a cab right now, hmm

Can′t come to the phone right now
′Cause I'm high in a cab right now
Kinda busy with a new girl now
In a back seat to her boyfriend′s house
Can't come to the phone right now
I don′t wanna hear your voice right now
I'ma gonna let your calls ring ou, oh-oo, woah

Can′t come to the phone right now (right now)
'Cause I'm high in a cab right now (yeah)
Kinda busy with a new girl now (oh)
In a back seat to her boyfriend′s house (yeah)
Can′t come to the phone right now (right now)
I don't wanna hear your voice right now (now, now)
I′ma gonna let your calls ring out

Yeah, I'm high in a cab right-

Не могу ответить на звонок

Не могу ответить на звонок сейчас,
Потому что я кайфую в такси сейчас,
Немного занят с новой девушкой сейчас.

Я солгал тебе, я солгал тебе, о, должен признаться,
Я не буду отрицать, не буду отрицать все, что сказал,
Как будто я один, уже дома, свет выключен, я в постели,
Но я нарядился, я немного пьян, и я остаюсь тусить.

Так что не пытайся связаться со мной, не говори, что я тебе нужен,
Я не уйду, не уйду сам.

Не могу ответить на звонок сейчас,
Потому что я кайфую в такси сейчас,
Немного занят с новой девушкой сейчас,
На заднем сиденье по пути к дому её парня.
Не могу ответить на звонок сейчас,
Я не хочу слышать твой голос сейчас,
Я позволю твоим звонкам звенеть (громко).

Не могу ответить на звонок сейчас (прямо сейчас),
Потому что я кайфую в такси сейчас (прямо сейчас),
Немного занят с новой девушкой сейчас,
На заднем сиденье по пути к дому её парня.
Не могу ответить на звонок сейчас (прямо сейчас),
Я не хочу слышать твой голос сейчас (прямо сейчас),
Я позволю твоим звонкам звенеть.

Я мог бы сказать: "Я перезвоню тебе, у меня один процент заряда",
Не в толпе, не покупаю выпивку, не курю сигареты,
Правда в том, что отговорки только оставят тебя в беспорядке,
Так что честно, не жди, потому что я вот-вот потеряю голову.

Так что не пытайся связаться со мной, не говори, что я тебе нужен,
Я не уйду, не уйду сам.

Не могу ответить на звонок сейчас,
Потому что я кайфую в такси сейчас,
Немного занят с новой девушкой сейчас,
На заднем сиденье по пути к дому её парня.
Не могу ответить на звонок сейчас,
Я не хочу слышать твой голос сейчас,
Я позволю твоим звонкам звенеть (громко).

Не могу ответить на звонок сейчас (прямо сейчас),
Потому что я кайфую в такси сейчас (прямо сейчас),
Немного занят с новой девушкой сейчас,
На заднем сиденье по пути к дому её парня.
Не могу ответить на звонок сейчас (прямо сейчас),
Я не хочу слышать твой голос сейчас (прямо сейчас),
Я позволю твоим звонкам звенеть.

Не могу ответить на звонок сейчас,
Потому что я кайфую в такси сейчас,
Не могу ответить на звонок сейчас,
Не могу ответить на звонок сейчас,
Потому что я кайфую в такси сейчас,
Да, я кайфую в такси сейчас,
Да, я кайфую в такси сейчас, хмм.

Не могу ответить на звонок сейчас,
Потому что я кайфую в такси сейчас,
Немного занят с новой девушкой сейчас,
На заднем сиденье по пути к дому её парня.
Не могу ответить на звонок сейчас,
Я не хочу слышать твой голос сейчас,
Я позволю твоим звонкам звенеть, о-оу, воу.

Не могу ответить на звонок сейчас (прямо сейчас),
Потому что я кайфую в такси сейчас (да),
Немного занят с новой девушкой сейчас (о),
На заднем сиденье по пути к дому её парня (да),
Не могу ответить на звонок сейчас (прямо сейчас),
Я не хочу слышать твой голос сейчас (сейчас, сейчас),
Я позволю твоим звонкам звенеть.

Да, я кайфую в такси прям-