Lyrics and translation Martin Jensen feat. Olivia Holt - 16 Steps

16 Steps

Lately I feel like I′ve been selling
Half of my soul to feel your love
I gave all of my faith to someone
Who's body is all that I know
Lately I feel like I′ve been feeling
Something you don't, so help me
Gotta pull you in close but I know
That I should be letting you go
A mess with it, a mess without it
I go down either way
Endless shots and countless hours
I wonder 'bout your place
It′s only 16 steps from your door to your bed
I should know better with your body next to mine
Can′t help myself, help myself
(Only 16 steps)
It's only 16 steps from your door to your bed
I should know better with your body next to mine
Can′t help myself, help myself
(Only 16 steps)
Take me in slowly, hold me down and
Swallow your prayers, just spit me out
I wanna believe something that's
Different from what I′ve been told
(Different from what I've been told)
Take all my doubts so I can really
Be with you now and let my body
Really believe something that′s
Different than letting you go
(Letting you go)
A mess with it, a mess without it
I go down either way
Endless shots and countless hours
I wonder 'bout your place
It's only 16 steps from your door to your bed
I should know better with your body next to mine
Can′t help myself, help myself
(Only 16 steps)
It′s only 16 steps from your door to your bed
I should know better with your body next to mine
Can't help myself, help myself
(Only 16 steps)
Only 16 steps
Only 16 steps
Only 16 steps
Only 16 steps
A mess with it, a mess without it
I go down either way
Endless shots and countless hours
I wonder ′bout your place
It's only 16 steps from your door to your bed
I should know better with your body next to mine
Can′t help myself, help myself
(Only 16 steps)
It's only 16 steps from your door to your bed
I should know better with your body next to mine
Can′t help myself, help myself
(Only 16 steps)
Only 16 steps
Only 16 steps
Only 16 steps
Only 16 steps

16 étapes

Dernièrement, j'ai l'impression de vendre
La moitié de mon âme pour ressentir ton amour
J'ai donné toute ma foi à quelqu'un
Dont le corps est tout ce que je connais
Dernièrement, j'ai l'impression de ressentir
Quelque chose que tu ne ressens pas, alors aide-moi
Je dois te rapprocher de moi, mais je sais
Que je devrais te laisser partir
Un désastre avec toi, un désastre sans toi
Je suis perdu dans les deux cas
Des coups sans fin et d'innombrables heures
Je me demande où tu es
Il n'y a que 16 marches de ta porte à ton lit
Je devrais mieux savoir avec ton corps à côté du mien
Je ne peux pas m'empêcher, m'empêcher
(Seulement 16 marches)
Il n'y a que 16 marches de ta porte à ton lit
Je devrais mieux savoir avec ton corps à côté du mien
Je ne peux pas m'empêcher, m'empêcher
(Seulement 16 marches)
Prends-moi doucement, retiens-moi et
Avale tes prières, crache-moi simplement
Je veux croire quelque chose qui est
Différent de ce qu'on m'a dit
(Différent de ce qu'on m'a dit)
Prends tous mes doutes pour que je puisse vraiment
Être avec toi maintenant et laisser mon corps
Croire vraiment quelque chose qui est
Différent de te laisser partir
(Te laisser partir)
Un désastre avec toi, un désastre sans toi
Je suis perdu dans les deux cas
Des coups sans fin et d'innombrables heures
Je me demande où tu es
Il n'y a que 16 marches de ta porte à ton lit
Je devrais mieux savoir avec ton corps à côté du mien
Je ne peux pas m'empêcher, m'empêcher
(Seulement 16 marches)
Il n'y a que 16 marches de ta porte à ton lit
Je devrais mieux savoir avec ton corps à côté du mien
Je ne peux pas m'empêcher, m'empêcher
(Seulement 16 marches)
Seulement 16 marches
Seulement 16 marches
Seulement 16 marches
Seulement 16 marches
Un désastre avec toi, un désastre sans toi
Je suis perdu dans les deux cas
Des coups sans fin et d'innombrables heures
Je me demande où tu es
Il n'y a que 16 marches de ta porte à ton lit
Je devrais mieux savoir avec ton corps à côté du mien
Je ne peux pas m'empêcher, m'empêcher
(Seulement 16 marches)
Il n'y a que 16 marches de ta porte à ton lit
Je devrais mieux savoir avec ton corps à côté du mien
Je ne peux pas m'empêcher, m'empêcher
(Seulement 16 marches)
Seulement 16 marches
Seulement 16 marches
Seulement 16 marches
Seulement 16 marches