Martin Jondo - Little Closer - translation of the lyrics into French
Martin Jondo Little Closer

Martin Jondo - Little Closer

Lyrics and translation Martin Jondo - Little Closer




Little Closer
Un peu plus près
Come a little closer darlin
Approche-toi un peu plus près, chérie
I just wanna keep on falling
J'ai juste envie de continuer à tomber
Into sweet love with you
Dans un amour doux avec toi
Oh with you girl
Oh, avec toi, ma chérie
Come a little closer darlin
Approche-toi un peu plus près, chérie
I just wanna keep on falling
J'ai juste envie de continuer à tomber
Into sweet love with you
Dans un amour doux avec toi
Oh with you girl
Oh, avec toi, ma chérie
So baby where you tun to
Alors, bébé, où cours-tu ?
I just got you deep on my mind
Tu es constamment dans mon esprit
So anywhere you run to tonight
Où que tu ailles ce soir
I will come and find you
Je viendrai te retrouver
You will come and find me on your mind
Tu me trouveras dans tes pensées
So anywhere we ride to will be alright
Où que nous allions, tout ira bien
Come a little closer darlin
Approche-toi un peu plus près, chérie
I just wanna keep on falling
J'ai juste envie de continuer à tomber
Into sweet love with you
Dans un amour doux avec toi
Oh with you girl
Oh, avec toi, ma chérie
Come a little closer darlin
Approche-toi un peu plus près, chérie
I just wanna keep on falling
J'ai juste envie de continuer à tomber
Into sweet love with you
Dans un amour doux avec toi
Oh with you girl
Oh, avec toi, ma chérie
So girl I do adore you
Alors, ma chérie, je t'adore
Babygirl I love your smile
Ma chérie, j'aime ton sourire
And I just wanna talk with you
Et j'ai juste envie de parler avec toi
Through the whole whole night
Toute la nuit
Go on pretty lady
Allez, belle dame
Come on and whisper in my ear
Viens me chuchoter à l'oreille
Some words of wisom
Des mots de sagesse
Some words the others just don't hear and
Des mots que les autres n'entendent pas, et
Come a little closer darlin
Approche-toi un peu plus près, chérie
I just wanna keep on falling
J'ai juste envie de continuer à tomber
Into sweet love with you
Dans un amour doux avec toi
Oh with you girl
Oh, avec toi, ma chérie
Come a little closer darlin
Approche-toi un peu plus près, chérie
I just wanna keep on falling
J'ai juste envie de continuer à tomber
Into sweet love with you
Dans un amour doux avec toi
Oh with you girl
Oh, avec toi, ma chérie




Writer(s): Martin Jondo
Martin Jondo - Pure
Album
Pure

1 Teardrops
2 Jah Children
3 Little Closer
4 Good Girl
5 Corrupted Minds
6 Reasons
7 Ten Million Miles
8 Where Am I
9 Stranger In The Land
10 Sometimes
Attention! Feel free to leave feedback.