Martin Jondo - Running For Gold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Martin Jondo - Running For Gold




Running For Gold
Бег за золотом
I see the confronted youth
Я вижу растерянную молодежь,
Well, they don't know which way to choose now
Они не знают, какой путь выбрать.
And I can see them searching in the city
И я вижу, как они ищут в городе,
But I say oh my God, yeah, oh my Lord what a pity
Но я говорю: "Боже мой, да, Господи, как жаль".
'Cause I see
Потому что я вижу,
[Refrain:]
[Припев:]
Them running and running and running for this gold...
Как они бегут, бегут и бегут за этим золотом...
So here I come to take your illusion
Поэтому я пришел, чтобы развеять твои иллюзии
And give you some rootsrock vibration and I say
И дать тебе вибрации рутс-рока, и я говорю:
Ain't the blood of the of the children teach us the truth
Разве кровь детей не учит нас правде?
We've got to find new ways to choose,
Мы должны найти новые пути,
We've got to turn this old way loose
Мы должны порвать со старым путем.
Instead of
Вместо того, чтобы
[Refrain]
[Припев]
The victory of our revolution
Победа нашей революции
It won't reach us over night
Не придет к нам за одну ночь.
All people should know (people should know)
Все люди должны знать (люди должны знать),
What's coming up fast (coming up fast)
Что грядет очень быстро (грядет очень быстро).
Easily is tumbling down
Легко рушится,
So you should build up your house on stone
Поэтому ты должен строить свой дом на камне,
Instead of
Вместо того, чтобы
[Refrain]
[Припев]





Writer(s): Kraans De Lutin, Martin Jondo


Attention! Feel free to leave feedback.