Martin Mey - Where Are You Now - translation of the lyrics into French
Martin Mey Where Are You Now

Martin Mey - Where Are You Now

Lyrics and translation Martin Mey - Where Are You Now




Where Are You Now
Où es-tu maintenant ?
Are you on your way?
Es-tu en route ?
Are you here to stay?
Es-tu là pour rester ?
Are you in the mood?
Es-tu d'humeur ?
Or are you gone for good?
Ou est-ce que tu es parti pour de bon ?
Are you in the right?
Es-tu dans le droit chemin ?
Are you in the will?
Es-tu dans la volonté ?
Are you interested in the way you sing?
Es-tu intéressé par la façon dont tu chantes ?
Are you in?
Es-tu dedans ?
Where are you now?
Où es-tu maintenant ?
Where are you now?
Où es-tu maintenant ?
Where are you now?
Où es-tu maintenant ?
Where are you now?
Où es-tu maintenant ?
Where are you again? (Where are you now?)
Où es-tu encore ? (Où es-tu maintenant ?)
Where are we now? (Where are you now?)
Où en sommes-nous maintenant ? (Où es-tu maintenant ?)
Can't you understand? (Where are you now?)
Ne comprends-tu pas ? (Où es-tu maintenant ?)
Can you hear me now? (Where are you now?)
Peux-tu m'entendre maintenant ? (Où es-tu maintenant ?)
No I won't
Non, je ne le ferai pas
I won't
Je ne le ferai pas
No I won't
Non, je ne le ferai pas
I won't
Je ne le ferai pas
I won't wait again
Je n'attendrai plus
I won't
Je ne le ferai pas
No I won't
Non, je ne le ferai pas
I won't
Je ne le ferai pas
Won't wait again
J'attendrai plus
In the middle of something
Au milieu de quelque chose
In the name of love
Au nom de l'amour
In your simple mind you think you're
Dans ton esprit simple, tu penses que tu es
In the heart of gold
Au cœur d'or
Where are you again? (Where are you now?)
Où es-tu encore ? (Où es-tu maintenant ?)
Where are we now? (Where are you now?)
Où en sommes-nous maintenant ? (Où es-tu maintenant ?)
Can't you understand? (Where are you now?)
Ne comprends-tu pas ? (Où es-tu maintenant ?)
Can you hear me now? (Where are you now?)
Peux-tu m'entendre maintenant ? (Où es-tu maintenant ?)
No I won't (Where are you now?)
Non, je ne le ferai pas (Où es-tu maintenant ?)
Wait again (Where are you now?)
Attendre à nouveau (Où es-tu maintenant ?)
No I won't (Where are you now?)
Non, je ne le ferai pas (Où es-tu maintenant ?)
I won't (Where are you now?)
Je ne le ferai pas (Où es-tu maintenant ?)
Won't wait again (Where are you now?)
J'attendrai plus (Où es-tu maintenant ?)
I won't wait (Where are you now?)
Je n'attendrai pas (Où es-tu maintenant ?)
No I won't (Where are you now?)
Non, je ne le ferai pas (Où es-tu maintenant ?)
No I won't (Where are you now?)
Non, je ne le ferai pas (Où es-tu maintenant ?)
Won't wait again (Where are you now?)
J'attendrai plus (Où es-tu maintenant ?)
I won't (Where are you now?)
Je ne le ferai pas (Où es-tu maintenant ?)
No I won't (Where are you now?)
Non, je ne le ferai pas (Où es-tu maintenant ?)
I won't (Where are you now?)
Je ne le ferai pas (Où es-tu maintenant ?)
Won't wait again (Where are you now?)
J'attendrai plus (Où es-tu maintenant ?)
I won't (Where are you now?)
Je ne le ferai pas (Où es-tu maintenant ?)
No I won't (Where are you now?)
Non, je ne le ferai pas (Où es-tu maintenant ?)
I won't (Where are you now?)
Je ne le ferai pas (Où es-tu maintenant ?)
Won't wait again (Where are you now?)
J'attendrai plus (Où es-tu maintenant ?)
I won't (Where are you now?)
Je ne le ferai pas (Où es-tu maintenant ?)
No I won't (Where are you now?)
Non, je ne le ferai pas (Où es-tu maintenant ?)
I won't (Where are you now?)
Je ne le ferai pas (Où es-tu maintenant ?)




Writer(s): Martin Mey
Martin Mey - Words (Without)
Album
Words (Without)
date of release
29-03-2019

1 Love Me Now
2 And a Child
3 Words
4 Derivation (One)
5 Calm Now
6 Urban Mood
7 Mh Snap
8 Calm Down
9 Vous pouvez sourire en même temps
10 Where Are You Now
11 Derivation (Another)
Attention! Feel free to leave feedback.