Lyrics and translation Martin Nievera - Hahanapin Ko

Hahanapin ko ang awit at tinig mo
Pag nalayo sa 'yo
Hahanapin ko
Ang halakhak mo kahit na kung saang dako
Hahanapin ko umaga, tanghali, gabi
Dahil hindi kita lilimutin
Kahit na sandali

Hahanapin ko ang sikat ng araw mo
Pag nalayo sa 'yo
Hahanapin ko
Dagat mo at buwan, ang tag-araw at tag-ulan
Hahanapin sa timog, hilaga't kanluran
Hahanapin ko sa pangingibang bayan

O, sa aking paglayo
Dadalhin sa aking paglipad
Babaunin init ng iyong araw
Sinag, ilaw at luningning
Sa akin paglayo dadalhin ang lahat
At nang di na hanap-hanap ka pa
Kung iiwan kita, hanap din lang t'wina
Aanhin pa ang maglakbay di ba, oh

Hahanapin ko ang awit at tinig mo
Pag nalayo sa 'yo
Hahanapin ko
Ang halakhak mo kahit na kung saang dako
Hahanapin ko t'wina at kung di makita
Aanhin ko pa ang gawang iwanan ka

Я найду твою песню и твой голос.
Мне жаль.
Я найду ...
Если хочешь знать, где ты.
Я найду утро, полдень, ночь.
Потому что мы не люди.
Даже мгновения ...

Я найду твое солнце.
Мне жаль.
Я найду ...
Ты-море и Луна, лето и сезон дождей.
Ищите на юге, севере и западе.
Я найду в эмиграции.

Или на моем пути прочь.
Берет на себя мой полет
Жара твоего дня
Луч, свет и светимость
Я заберу все с собой.
И когда ты все еще смотришь ...
Если я оставлю тебя, просто найди т'уину.
Путешествовать по-прежнему приятно, о

Я найду твою песню и твой голос.
Мне жаль.
Я найду ...
Если хочешь знать, где ты.
Король и король смотрят
Я знаю, у тебя много денег.