Lyrics and translation Martin Nievera - I'll Always Stay in Love This Way

I'll Always Stay in Love This Way

I never lost the love that I have given you
With all the things that we have all been through
I've never stayed in love before
As much as I have stayed in love with you

You, you never thought the feelings
Meant for you were true
'Coz everytime we're all alone you wonder
If I'll really never change
And if I'll really stay in love with you

Love, it needs just you and me to stay together
Even if there's nothing more
The best is there forever
Love, we have to stay this way in love forever
Even if you change your ways
I'll always stay this way

'Coz I, I will always stay this way in love with you
I will always stay this way in love with you
I will always stay this way in love with you

You, you never thought the feeling
Meant for you were true
'Coz everytime we're all alone you wonder
If I'll really never change
And if I'll really stay in love with you

Love...
It needs just you and me to stay together
Even if there's nothing more
The best is there forever
Love...
We have to stay this way in love forever
Even if you change your ways
I'll always stay this way

'Coz I, I will always stay this way in love with you
I will always stay this way in love with you
I will always stay this way in love with you
I will always stay this way in love with you

Я всегда буду любить тебя так

Я никогда не терял любви, которую подарил тебе,
Несмотря на все, что мы пережили.
Я никогда раньше не любил так сильно,
Как люблю тебя.

Ты, ты никогда не думала, что эти чувства,
Предназначенные тебе, настоящие.
Ведь каждый раз, когда мы одни, ты сомневаешься,
Не переменюсь ли я,
И не разлюблю ли тебя.

Любовь, ей нужны только ты и я, чтобы быть вместе,
Даже если больше ничего нет,
Самое лучшее останется навсегда.
Любовь, мы должны оставаться такими, влюбленными навеки,
Даже если ты изменишься,
Я всегда буду любить тебя так.

Ведь я, я всегда буду любить тебя так,
Я всегда буду любить тебя так,
Я всегда буду любить тебя так.

Ты, ты никогда не думала, что эти чувства,
Предназначенные тебе, настоящие.
Ведь каждый раз, когда мы одни, ты сомневаешься,
Не переменюсь ли я,
И не разлюблю ли тебя.

Любовь...
Ей нужны только ты и я, чтобы быть вместе,
Даже если больше ничего нет,
Самое лучшее останется навсегда.
Любовь...
Мы должны оставаться такими, влюбленными навеки,
Даже если ты изменишься,
Я всегда буду любить тебя так.

Ведь я, я всегда буду любить тебя так,
Я всегда буду любить тебя так,
Я всегда буду любить тебя так,
Я всегда буду любить тебя так.