Martin Nievera - The Best Of Me - translation of the lyrics into German

The Best Of Me - Martin Nieveratranslation in German




The Best Of Me
Das Beste von mir
So many years gone, still I remember
So viele Jahre sind vergangen, doch ich erinnere mich noch
How did I ever let my heart believe
Wie konnte ich mein Herz nur glauben lassen
In one who never gave enough to me
An jemanden, der mir nie genug gab
And so many years gone, love that was so wrong
Und so viele Jahre vergangen, Liebe, die so falsch war
I can't forget the way it used to be
Ich kann nicht vergessen, wie es früher war
And how you changed the taste of love for me
Und wie du den Geschmack der Liebe für mich verändert hast
You were my one more chance
Du warst meine eine weitere Chance
I never thought I'd find
Von der ich nie dachte, ich würde sie finden
You were the one romance
Du warst die eine Romanze
I've always known in my mind
Die ich in meinem Sinn schon immer kannte
No one will ever touch me more
Niemand wird mich jemals mehr berühren
And I only hope that in return
Und ich hoffe nur, dass im Gegenzug
I might have saved the best of me for you
Ich vielleicht das Beste von mir für dich aufgespart habe
And we'll have no ending if we can hold on
Und für uns wird es kein Ende geben, wenn wir festhalten können
And I think I've come this far because of you
Und ich glaube, ich bin wegen dir so weit gekommen
You were my one more chance
Du warst meine eine weitere Chance
I never thought I'd find
Von der ich nie dachte, ich würde sie finden
You were the one romance
Du warst die eine Romanze
I've always known in my mind
Die ich in meinem Sinn schon immer kannte
No one will ever touch me more
Niemand wird mich jemals mehr berühren
And I only hope that in return
Und ich hoffe nur, dass im Gegenzug
I might have saved the best of me for you
Ich vielleicht das Beste von mir für dich aufgespart habe
No one will ever touch me more
Niemand wird mich jemals mehr berühren
And I only hope that in return
Und ich hoffe nur, dass im Gegenzug
No matter how much we have to learn
Egal wie viel wir lernen müssen
I saved the best of me for you
Ich habe das Beste von mir für dich aufgespart





Writer(s): David Foster, Richard Marx, Jeremy Lubbock


Attention! Feel free to leave feedback.