Lyrics and translation Martin Nievera - Today (Instrumental)

Today (Instrumental)

Yours, mine and ours
A dream we dreamed together
Yours, mine and ours
We can make it last until forever

We will share each morning and every night
I will hold your hand along the way
I can see in your eyes
I see love overflowing
Tears are flowing down your face
I'll catch them as they fall
I know we'll have it all
Today...

Yours, mine and ours
We're a family
Not just you and I

We will share tomorrow and start today
We will stand together through it all
And with God on our side
He won't let the world between us
Nothing's standing in our way
He hears each word we pray
Lord please just guide our way
Today...

This love will last forever
Yours, mine and ours
Let forever start
Today...

Start today...

Aujourd'hui (Instrumental)

La tienne, la mienne et la nôtre
Un rêve que nous avons rêvé ensemble
La tienne, la mienne et la nôtre
Nous pouvons le faire durer pour toujours

Nous partagerons chaque matin et chaque soir
Je tiendrai ta main tout au long du chemin
Je vois dans tes yeux
Je vois l'amour déborder
Les larmes coulent sur ton visage
Je les attraperai lorsqu'elles tomberont
Je sais que nous aurons tout
Aujourd'hui...

La tienne, la mienne et la nôtre
Nous sommes une famille
Pas seulement toi et moi

Nous partagerons demain et commencerons aujourd'hui
Nous resterons ensemble à travers tout
Et avec Dieu à nos côtés
Il ne laissera pas le monde s'interposer entre nous
Rien ne se dresse sur notre chemin
Il entend chaque mot que nous prions
Seigneur, s'il te plaît, guide simplement notre chemin
Aujourd'hui...

Cet amour durera éternellement
La tienne, la mienne et la nôtre
Que l'éternité commence
Aujourd'hui...

Commence aujourd'hui...