Martin Nievera - Visions of a Sunset - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Martin Nievera - Visions of a Sunset




Visions of a Sunset
Visions d'un coucher de soleil
Lived all my days
J'ai vécu tous mes jours
Trying to embrace
Essayer d'embrasser
Life with my heart by
La vie avec mon cœur par
All the beauty I feel and create
Toute la beauté que je ressens et crée
It spins and moves
Elle tourne et bouge
Flows at my pace
Flot à mon rythme
Telling its story
Raconte son histoire
From the tear running down my face
De la larme qui coule sur mon visage
Visions of a sunset
Visions d'un coucher de soleil
Just appear when I close my eyes
Apparaissent juste quand je ferme les yeux
Takes me closer to heaven
Me rapproche du ciel
When the flute starts to fly
Quand la flûte commence à voler
And the violin cries
Et le violon pleure
Confusion leaves
La confusion s'en va
While peace orchestrates
Alors que la paix orchestre
Runs through my veins
Parcourt mes veines
And in other seekers it penetrates
Et pénètre dans les autres chercheurs
My reason why
Ma raison
The big city air smells so sweet
L'air de la grande ville sent si bon
Takes me through journeys in time
Me fait traverser des voyages dans le temps
From my youth to as far as I can see
De ma jeunesse jusqu'où je peux voir
Visions of a sunset
Visions d'un coucher de soleil
Just appear when I close my eyes
Apparaissent juste quand je ferme les yeux
Takes me closer to heaven
Me rapproche du ciel
When the flute starts to fly
Quand la flûte commence à voler
And the violin cries
Et le violon pleure
(It's all I need in my life)
(C'est tout ce dont j'ai besoin dans ma vie)
(No one can)
(Personne ne peut)
It's all I need and no one
C'est tout ce dont j'ai besoin et personne
You're all inside of me
Tu es tout à l'intérieur de moi
Visions of a sunset
Visions d'un coucher de soleil
Just appear when I close my eyes
Apparaissent juste quand je ferme les yeux
Takes me closer to heaven
Me rapproche du ciel
When the flute starts to fly
Quand la flûte commence à voler
And the violin cries
Et le violon pleure
Visions of a sunset
Visions d'un coucher de soleil
Just appear when I close my eyes
Apparaissent juste quand je ferme les yeux
Takes me closer to heaven
Me rapproche du ciel
When the flute starts to fly
Quand la flûte commence à voler
And the violin cries
Et le violon pleure





Writer(s): Shawn Stockman


Attention! Feel free to leave feedback.