Martin Nievera - You Are To Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Martin Nievera - You Are To Me




You Are To Me
Ты для меня
You're the star that shines in me
Ты звезда, что во мне сияет,
And that's the way you'll always be
И так всегда и будет,
And now it's time for you to see
И настало время, чтоб ты знала,
Just how much you mean to me
Как много ты для меня значишь.
At the end of the rainbow
В конце радуги,
Is a place I know
Есть место, которое я знаю,
We'll be there forever so baby let's go
Мы будем там вечно, так что, милая, пойдем.
I look in your eyes and much to my surprise
Я смотрю в твои глаза, и, к моему удивлению,
I feel what you're feelin'
Я чувствую то, что чувствуешь ты,
And now I realize
И теперь я понимаю.
Oh, you you are to me
О, ты для меня
Everything there is to be
Всё, что только может быть,
And I want you to know
И я хочу, чтобы ты знала,
That you you are to me
Что ты для меня
More than words can ever say
Больше, чем слова могут сказать.
Oh you
О, ты,
You're the star that shines in me
Ты звезда, что во мне сияет.
You're the star that shines in me
Ты звезда, что во мне сияет,
And I can't help but let you see
И я не могу не показать тебе,
The love I have deep down inside
Любовь, которую я глубоко внутри храню,
It's hard for me to show it
Мне трудно это показать,
But even harder to hide
Но еще труднее скрывать.
At the end of the rainbow
В конце радуги,
Is a place I know
Есть место, которое я знаю,
We'll be there forever so baby let's go
Мы будем там вечно, так что, милая, пойдем.
I look in your eyes and much to my surprise
Я смотрю в твои глаза, и, к моему удивлению,
I feel what you're feelin'
Я чувствую то, что чувствуешь ты,
And now I realize
И теперь я понимаю.
Oh, you you are to me
О, ты для меня
Everything there is to be
Всё, что только может быть,
And I want you to know
И я хочу, чтобы ты знала,
That you you are to me
Что ты для меня
More than words can ever say
Больше, чем слова могут сказать.
Oh you
О, ты,
You're the star that shines in me
Ты звезда, что во мне сияет.
Leaving yesterday behind
Оставляя вчерашний день позади,
Today's another day
Сегодня новый день,
It's time for you to fly
Время тебе взлететь.
Woh you you are to me
О, ты для меня
Everything there is to be
Всё, что только может быть,
And I want you to know
И я хочу, чтобы ты знала,
That you you are to me
Что ты для меня
More than words can ever say
Больше, чем слова могут сказать.
Oh you
О, ты,
You're the star that shines in me
Ты звезда, что во мне сияет.
You, you are to me
Ты для меня
Everything there is to be
Всё, что только может быть,
And I want you to know
И я хочу, чтобы ты знала,
That you you are to me
Что ты для меня
More than words can ever say
Больше, чем слова могут сказать.
Oh you
О, ты,
You're the star that shines in me
Ты звезда, что во мне сияет.





Writer(s): Lara Martin


Attention! Feel free to leave feedback.